Paroles et traduction Raul Seixas - Na Rodoviária
O
oboé
e
a
flauta
soam
Гобой
и
флейта
звучат
Assim
como
os
sinos
ecoam
Так
же,
как
колокола
звучат
Em
ecos
nobres
procedentes
do
Oriente
В
эхо
дворян,
выходцев
с
Востока
Nada
de
novo
no
front
Ничего
нового
в
передней
Treze
vezes
Тринадцать
раз
Ah,
meu
Deus
Ах,
боже
мой,
O
invento
da
vela
На
изобретение
свечи
Cinderela
e
Aladim
Золушка
и
Аладдина
Abracadabra
e
Abra
Melim
Абракадабра
и
Откройте
Melim
Abre-te
Sésamo,
James
Dean
Сезам,
откройся",
Джеймс
Дин
Noves
fora
zero
- nada
Девятки,
из
нуля
- ничего
Al
Capone,
Bruce
Lee
Аль
Капоне,
Брюс
Ли
Você
pode
também
estar
aqui
Вы
также
можете
быть
здесь
Na
lista
telefônica
В
телефонном
справочнике
Assim
como
a
vela
Так
же,
как
свеча
A
vela
é
de
cera
Свеча
воск
E
a
cera
pega
fogo
И
воск
загорелся
E
o
fogo
lá
da
vela,
lá
da
vela,
lá
da
vela
И
огонь,
там
свечки,
там
свечки,
там
свечки
É
o
eterno.
é
o
eterno
coringa
do
jogo,
do
jogo
Вечная.
это
вечный
джокер,
игры,
игры
O
pa-pa-Papai
Noel
Pa-pa-Санта-Клаус
É
um
presépio
de
papel
Это
вертеп
из
бумаги
Confunde
a
quem
não
puder
se
defender
Смущает
тех,
кто
не
может
себя
защитить
É
35
de
aluguel
35-аренда
Foi
aljures
mausoléu
Был
aljures
мавзолей
Violeta
Parra
e
Nero
Violeta
Parra
и
Nero
Iluminaram
Roma
Осветили
Рим
Assim
como
a
vela
Так
же,
как
свеча
A
vela
é
de
cera
Свеча
воск
E
a
cera,
a
cera
pega
fogo
И
воск,
воск
загорелся
E
o
fogo,
e
o
fogo
lá
da
vela,
lá
da
vela
И
огонь,
и
огонь
там
свечки,
там
свечки
É
o
eterno,
é
o
eterno
coringa
do
jogo
na
tela
Вечная,
вечная
джокер
игры
на
экране
Mas
o
pa-pa-Papai
Noel
Но
па-па-Санта-Клаус
É
um
presépio
de
papel
Это
вертеп
из
бумаги
Confunde
a
quem
não
puder
se
defender
Смущает
тех,
кто
не
может
себя
защитить
É
35
de
aluguel
35-аренда
Foi
aljures
mausoléu
Был
aljures
мавзолей
Violeta
Parra
e
Nero
Violeta
Parra
и
Nero
Iluminaram
Roma
Осветили
Рим
Assim
como
a
vela
Так
же,
как
свеча
Com
35
de
aluguel
С
35-аренда
Foi
aljures
mausoléu
Был
aljures
мавзолей
Violeta
e
Nero
Фиолетовый
и
Nero
Iluminaram
Roma
Осветили
Рим
Assim
como
a
vela,
oh
yeah
Так
как
свечи,
oh
yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Raul Seixas, Oscar Rasmussen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.