Paroles et traduction Raul Seixas - O Dia Da Saudade
Hoje
é
o
dia
da
saudade
Today
is
the
day
of
longing
Hoje
é
feriado
Today
is
a
holiday
É
o
dia
da
saudade
It
is
the
day
of
longing
Hoje
eu
vou
beber
para
celebrar
Today
I
am
going
to
drink
to
celebrate
O
aniversário
do
"seu"
Gaspar
The
anniversary
of
"your"
Gaspar
Deve
ter
festa
em
algum
lugar
There
must
be
a
party
somewhere
Hoje
não
tem
aula
pra
garotada
Today
there
is
no
school
for
the
kids
Velhas
de
varizes
na
calçada
Old
ladies
with
varicose
veins
on
the
sidewalk
(Solta
a
saudade)
(Let
go
of
the
longing)
Para
o
campeão
To
the
champion
Do
melhor
glutão
Of
the
best
glutton
Um
pé
de
macarrão
A
foot
of
macaroni
Um
palhaço
que
come
lixo
A
clown
who
eats
trash
Limpa
a
avenida
Cleans
the
avenue
Para
o
bloco
do
chorão
passar
For
the
block
of
the
weepy
to
pass
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.