Paroles et traduction Raul Seixas - Trambique

Trambique

Eu preciso
De uma boa transação
Para enfeitar a minha nêga
E o meu barracão
(Eu preciso)

Eu preciso
De uma boa transação
Para enfeitar a minha nêga
E o meu barracão

Eu nasci no morro
Sou preto, sou pobre, mas sou gente
Eu não tive estudo
Mas a vida me deu de presente
Uma nêga, que me chama de "amor"
Que me faz carinho, e cafuné

Por ela dou mil trambiques
Mas no meu barraco, não falta o filé, eu preciso

Eu preciso
De uma boa transação
Para enfeitar a minha nêga
E o meu barracão

Sou um operário
Eu batalho na fábrica, pra viver
Vivo de salário
Eu sou peça da máquina, de morrer
Minha nêga, é quem me dá aquela força
Então, estufo o peito e vou em frente e firmo o pé

Por ela dou mil trambiques
Mas no meu barraco não falta o filé, eu preciso

Eu preciso
De uma boa transação
Para enfeitar a minha nêga
E o meu barracão

E o meu barracão
E o meu barracão
E o meu barracão
E o meu barracão

Афера

Мне нужна
Удачная сделка,
Чтобы украсить мою красотку
И мою лачугу.
(Мне нужна)

Мне нужна
Удачная сделка,
Чтобы украсить мою красотку
И мою лачугу.

Я родился на холме,
Я черный, я бедный, но я человек.
У меня не было образования,
Но жизнь подарила мне
Красотку, которая называет меня "любимый",
Которая ласкает меня, нежно гладит.

Ради неё я проверну тысячу афер,
Но в моей лачуге не будет недостатка в хорошем мясе, мне нужна

Мне нужна
Удачная сделка,
Чтобы украсить мою красотку
И мою лачугу.

Я рабочий,
Я вкалываю на фабрике, чтобы жить,
Живу на зарплату,
Я часть машины, обреченной умереть.
Моя красотка - та, кто дает мне силы,
Поэтому я расправляю грудь и иду вперед, твердо стоя на ногах.

Ради неё я проверну тысячу афер,
Но в моей лачуге не будет недостатка в хорошем мясе, мне нужна

Мне нужна
Удачная сделка,
Чтобы украсить мою красотку
И мою лачугу.

И мою лачугу
И мою лачугу
И мою лачугу
И мою лачугу