Paroles et traduction Raul Seixas - Voce Ainda Pode Sonhar (Lucy In the Sky With Diamonds)
Pense
num
dia
com
gosto
de
infância
Представь
себе
день
со
вкусом
детства,
Sem
muita
importância,
procure
lembrar
Без
особой
важности,
попробуй
вспомнить,
Você
por
certo
vai
sentir
saudades
Ты
наверняка
будешь
скучать,
Fechando
os
olhos
verá
Закрыв
глаза,
ты
увидишь:
Doces
meninas
dançando
ao
luar
Милых
девочек,
танцующих
при
луне,
Outras
canções
de
amor
Другие
песни
о
любви,
Mil
violinos
e
um
cheiro
de
flores
no
ar
Тысячу
скрипок
и
аромат
цветов
в
воздухе.
Você
ainda
pode
sonhar
Ты
все
еще
можешь
мечтать,
Você
ainda
pode
sonhar
Ты
все
еще
можешь
мечтать,
Você
ainda
pode
sonhar
(ah)
Ты
все
еще
можешь
мечтать
(ах).
Feche
seus
olhos
bem
profundamente
Закрой
глаза
очень
крепко,
Não
queira
acordar,
procure
dormir
Не
пытайся
проснуться,
попытайся
уснуть.
Faça
uma
força,
você
não
está
velho
demais
Постарайся,
ты
еще
не
слишком
стара,
Pra
voltar
a
sorrir
Чтобы
снова
улыбнуться.
Passe
voando
por
cima
do
mar
Пролети
над
морем,
Para
a
ilha
rever
Чтобы
снова
увидеть
остров,
Vá
saltitando
sorrindo
a
todos
que
vê
Иди,
прыгай,
улыбайся
всем,
кого
видишь.
Você
ainda
pode
sonhar
Ты
все
еще
можешь
мечтать,
Você
ainda
pode
sonhar
Ты
все
еще
можешь
мечтать,
Você
ainda
pode
sonhar
(ah)
Ты
все
еще
можешь
мечтать
(ах).
Você
ainda
pode
sonhar
Ты
все
еще
можешь
мечтать,
Você
ainda
pode
sonhar
Ты
все
еще
можешь
мечтать,
Você
ainda
pode
sonhar
Ты
все
еще
можешь
мечтать.
Évaluez la traduction
1
Cowboy Fora Da Lei
2 Abertura / Quando Acabar O Maluco Sou Eu
3 Um Minuto Mais (I Will)
4 O Trem Cento e Tres
5 Alice Maria
6 Canceriano Sem Lar (Clínica Tobias Blues)
7 Fazendo O Que O Diabo Gosta
8 Areia Da Ampulheta
9 Lua Bonita
10 A Pedra Do Gênesis
11 A Lei
12 Paranóia II (Baby Baby Baby)
13 Cantar
14 Loba
15 Cambalache
16 Menina de Amaralina
17 Vera, Verinha
18 De-Me Tua Mao
19 O Dorminhoco
20 Brincadeira
21 Gente
22 Senhora Dona Persona (Pesadelo Mitológico Nº3)
23 Cavalos Calados
24 Check-Up
25 Não Quero Mais Andar Na Contra Mão (No No Song)
26 I Am (Gita)
27 Voce Ainda Pode Sonhar (Lucy In the Sky With Diamonds)
2 Abertura / Quando Acabar O Maluco Sou Eu
3 Um Minuto Mais (I Will)
4 O Trem Cento e Tres
5 Alice Maria
6 Canceriano Sem Lar (Clínica Tobias Blues)
7 Fazendo O Que O Diabo Gosta
8 Areia Da Ampulheta
9 Lua Bonita
10 A Pedra Do Gênesis
11 A Lei
12 Paranóia II (Baby Baby Baby)
13 Cantar
14 Loba
15 Cambalache
16 Menina de Amaralina
17 Vera, Verinha
18 De-Me Tua Mao
19 O Dorminhoco
20 Brincadeira
21 Gente
22 Senhora Dona Persona (Pesadelo Mitológico Nº3)
23 Cavalos Calados
24 Check-Up
25 Não Quero Mais Andar Na Contra Mão (No No Song)
26 I Am (Gita)
27 Voce Ainda Pode Sonhar (Lucy In the Sky With Diamonds)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.