Medicina de Amor - Raulin Rodriguez "El Cacique" traduction en allemand

Medicina de Amor

medicina de amor,
quiero de ti,
porque tu eres la mujer
que me puedes curar,
mi cancer de amor
que tan mal me importe,
mi corazon
que me tiene tanto rincor
y me ve muriendo
Por culpa de tu amor
medicina de amor,
quiero de ti,
porque tu eres la mujer,

que me puedes curar,

mi cancer de amor

otro año paso'

muriendo voy
por olvide mi corazon
y que me puede curar
dandome tu amor

si me deja morir,
mi corazon
no lo olvide
mi corazon
que te cuidare,
que te guiare
donde vaya mi amor
te guiare
porque no guardo rincor
en mi corazon,
en mi corazon
tu recuerdo mi amor me llevare
y con el y con solo el
y quizas mi amor
te quisere
mi medicina de amor quiero de ti porque eres la mujer
que me puede curar
mi cancer mi amor

Medizin der Liebe

Medizin der Liebe,
will ich von dir,
denn du bist die Frau,
die mich heilen kann,
meinen Liebeskrebs,
der mich so quält,
mein Herz,
das so viel Groll in sich trägt
und mich sterben sieht
wegen deiner Liebe.
Medizin der Liebe,
will ich von dir,
denn du bist die Frau,

die mich heilen kann,

meinen Liebeskrebs.

Ein weiteres Jahr verging,

ich sterbe langsam,
vergiss mein Herz nicht,
und das du heilen kannst,
indem du mir deine Liebe gibst.

Wenn du mich sterben lässt,
mein Herz,
vergiss nicht,
mein Herz,
dass ich auf dich aufpassen werde,
dass ich dich führen werde.
Wohin ich auch gehe, meine Liebe,
werde ich dich führen,
denn ich hege keinen Groll
in meinem Herzen,
in meinem Herzen.
Deine Erinnerung, meine Liebe, werde ich mitnehmen,
und mit ihr, und nur mit ihr allein,
und vielleicht, meine Liebe,
werde ich dich lieben.
Meine Medizin der Liebe will ich von dir, denn du bist die Frau,
die mich heilen kann,
meinen Krebs, meine Liebe.