Paroles et traduction Raulín Rosendo - No Saben Nada

No Saben Nada

Dicen
Todos quieren opinar de mi persona
Unos dicen que soy alguien que traiciona
Que soy falso como los besos de Judas

Dicen
Todos quieren opinar de mi carácter
Dicen que yo soy la nota discordante
Que soy un cero a la izquierda
Que soy un punto y aparte

Unos dicen que soy loco
Egoísta y vanidoso
Dicen que soy una persona extraña
Que no encajo con el resto
De lo bueno, el polo opuesto
Y yo les digo
Las apariencias engañan

No saben nada, nada de mí
Acepto que no soy perfecto
Tengo un millón de defectos
Pero hay más cosas buenas que malas en mí
No saben nada, nada de mí

Soy amigo del amigo
Perdono mis enemigos
Y en mi interior no hay espacio para en rencor
Y aunque no ría, yo soy un hombre feliz

No saben nada de mí
No saben nada
La gente critica pero no mantiene
Y aquí no ha pasado nada

No saben nada de mí
No saben nada
Yo vine pa' ver, vine pa' mirar
Pero el chisme a ti te encanta

No saben nada de mí
No saben nada
Dicen, dicen, dicen que soy loco
Aguajero alabancioso

No saben nada de mí
No saben nada
Pero no saben nada
La gente que comenta
Se van, se van

Sí, sí
Raulín
Sammy García
Óyeme Luisín

No saben nada de mí
No saben nada
En dónde estás hablador
De mi tú no sabes nada

No saben nada de mí
No saben nada
SI ellos supieran quien yo soy
Se pusieran un bobo
Y no hablaran nada

Eh! eh!
Eh! eh!
Eh! eh!
¡Oye que rico!
Subiendo
Sí, sí
Raulín
¡Wao!

Todos quieren opinar
Todos, todos, quieren opinar carramba
Todos quieren opinar
Unos habla por aquí otros hablan por allá
Todos quieren opinar
Y no me pagan la renta tampoco el gas
Todos quieren opinar
Y todo tiene su final
Sí, sí
Sí, sí

Ничего не знают

Они говорят,
Все хотят иметь свое мнение обо мне
Одни говорят, что я предатель
Что я такой же лживый, как поцелуи Иуды

Они говорят,
Все хотят иметь свое мнение о моем характере
Говорят, что я диссонирую
Что я ничто
Что я точка отчуждения

Одни говорят, что я сумасшедший
Эгоистичный и тщеславный
Говорят, что я странный
Что я не такой, как все
Полная противоположность хорошему
А я им говорю,
Внешность может быть обманчива

Вы ничего не знаете обо мне
Я признаю, что я не идеален
У меня миллион недостатков
Но во мне больше хорошего, чем плохого
Вы ничего не знаете обо мне

Я верный друг
Я прощаю врагов
И в моем сердце нет места обидам
И хотя я не смеюсь, я счастливый человек

Вы ничего не знаете обо мне
Ничего не знаете
Люди критикуют, но не несут ответственности
И ничего не произошло

Вы ничего не знаете обо мне
Ничего не знаете
Я пришел посмотреть, я пришел послушать
Но вам нравится сплетничать

Вы ничего не знаете обо мне
Ничего не знаете
Говорят, говорят, что я сумасшедший
Гордец и хвастун

Вы ничего не знаете обо мне
Ничего не знаете
Но вы ничего не знаете
Эти болтающие люди
Уйдут, уйдут

Да, да
Раулин,
Сэмми Гарсия,
Послушай, Луис

Вы ничего не знаете обо мне
Ничего не знаете
Где ты, болтун
Ты ничего не знаешь обо мне

Вы ничего не знаете обо мне
Ничего не знаете
Если бы они знали, кто я
Они бы сошли с ума
И замолчали

Э! э!
Э! э!
Э! э!
Как это вкусно!
Поднимаемся
Да, да
Раулин,
Вау!

Все хотят иметь свое мнение
Все, все, хотят иметь мнение, черт возьми
Все хотят иметь свое мнение
Одни говорят то, другие говорят это
Все хотят иметь свое мнение
И они не платят мне ни за аренду, ни за газ
Все хотят иметь свое мнение
И всему приходит конец
Да, да
Да, да