Paroles et traduction Raulin Rodriguez - Despues de Tanto Amor

Despues de Tanto Amor

Tenemos que hablar de los dos
Estamos portándonos mal
No buscar culpable es mejor
Es hora de reflexionar
Tu dices que todo cambió
Yo digo que hay tanta frialdad
Que monótono se volvió
Lo que antes era amor y paz.
Tu me diste amor a manos llenas
Y yo a ti también
En su momento nos adoramos
Quien iba a pensar
Que después se volvería costumbre
Todo y sin querer
Y así fuimos perdiendo
La gracia y la creatividad.
Vuela, vuela, vuela,
Busca, busca, busca,
Sueña, sueña, sueña,
Lucha, lucha, lucha.
Ojalá que esta vez
No se quede el dolor
Que tu encuentres amor
Y yo encuentre también.
Quiero que seas feliz
Yo sé que lo serás
Si esperarás por mi
Me suelo preguntar.
Vuela, vuela, vuela,
Busca, busca, busca,
Sueña, sueña, sueña,
Lucha, lucha, lucha.
(Mamita... me va a dejar morir)
Que harás con tanta libertad
Quédate mucho por favor
Recuerda que la claridad
No siempre no las brinda el sol.
Hay tantas cosas por lograr
A todo ponle corazón
Que lo que iba quedando atrás
Alguna enseñanza dejó.
Es mi amiga
La que un día sin miedo
Su amor me entregó
El amor agoniza
Y queremos seguir la amistad.
Ya tu sabes que cuentas conmigo
Y contigo yo,
Si algún día me necesitas
Sin buscarme me hallarás
Vuela, vuela, vuela,
Busca, busca, busca,
Sueña, sueña, sueña,
Lucha, lucha, lucha.
Ojalá que esta vez
No se quede el dolor
Que tu encuentres amor
Y yo encuentre también.
Quiero que seas feliz
Yo sé que lo serás
Si esperarás por mi
Me suelo preguntar.
Vuela, vuela, vuela,
Busca, busca, busca,
Sueña, sueña, sueña,
Lucha, lucha, lucha

After So Much Love

We have to talk, the two of us,
We are behaving badly,
Better not look for the guilty party,
It is time to reflect.
You say that everything has changed,
I say that there is so much coldness,
That what used to be love and peace
Has become monotonous.
You gave me love by the handful,
And I to you as well,
In our time, we adored each other,
Who would have thought
That afterwards it would become routine,
All unwittingly,
And so we went on losing
Grace and creativity.
Fly, fly, fly,
Seek, seek, seek,
Dream, dream, dream,
Fight, fight, fight.
I hope that this time
The pain will not linger,
That you find love
And I find it too.
I want you to be happy,
I know that you will be,
If you will wait for me,
I often ask myself.
Fly, fly, fly,
Seek, seek, seek,
Dream, dream, dream,
Fight, fight, fight.
(Mama... she is going to let me die)
What will you do with so much freedom?
Please stay with me for much longer,
Remember that clarity
Is not always brought to us by the sun.
There are so many things to achieve,
Put your heart into everything,
That what was left behind
Left some lesson behind.
She is my friend,
The one who fearlessly
Gave me her love one day,
Love is dying,
And we want to continue as friends.
Now you know that you can count on me,
And I on you,
If you ever need me,
You will find me without looking for me.
Fly, fly, fly,
Seek, seek, seek,
Dream, dream, dream,
Fight, fight, fight.
I hope that this time
The pain will not linger,
That you find love
And I find it too.
I want you to be happy,
I know that you will be,
If you will wait for me.
I often ask myself.
Fly, fly, fly,
Seek, seek, seek,
Dream, dream, dream,
Fight, fight, fight.