Paroles et traduction Raulin Rodriguez - Despues de Tanto Amor

Despues de Tanto Amor

Tenemos que hablar de los dos
Estamos portándonos mal
No buscar culpable es mejor
Es hora de reflexionar
Tu dices que todo cambió
Yo digo que hay tanta frialdad
Que monótono se volvió
Lo que antes era amor y paz.
Tu me diste amor a manos llenas
Y yo a ti también
En su momento nos adoramos
Quien iba a pensar
Que después se volvería costumbre
Todo y sin querer
Y así fuimos perdiendo
La gracia y la creatividad.
Vuela, vuela, vuela,
Busca, busca, busca,
Sueña, sueña, sueña,
Lucha, lucha, lucha.
Ojalá que esta vez
No se quede el dolor
Que tu encuentres amor
Y yo encuentre también.
Quiero que seas feliz
Yo sé que lo serás
Si esperarás por mi
Me suelo preguntar.
Vuela, vuela, vuela,
Busca, busca, busca,
Sueña, sueña, sueña,
Lucha, lucha, lucha.
(Mamita... me va a dejar morir)
Que harás con tanta libertad
Quédate mucho por favor
Recuerda que la claridad
No siempre no las brinda el sol.
Hay tantas cosas por lograr
A todo ponle corazón
Que lo que iba quedando atrás
Alguna enseñanza dejó.
Es mi amiga
La que un día sin miedo
Su amor me entregó
El amor agoniza
Y queremos seguir la amistad.
Ya tu sabes que cuentas conmigo
Y contigo yo,
Si algún día me necesitas
Sin buscarme me hallarás
Vuela, vuela, vuela,
Busca, busca, busca,
Sueña, sueña, sueña,
Lucha, lucha, lucha.
Ojalá que esta vez
No se quede el dolor
Que tu encuentres amor
Y yo encuentre también.
Quiero que seas feliz
Yo sé que lo serás
Si esperarás por mi
Me suelo preguntar.
Vuela, vuela, vuela,
Busca, busca, busca,
Sueña, sueña, sueña,
Lucha, lucha, lucha

После стольких лет любви

Нам нужно поговорить о нас,
Мы ведем себя неправильно.
Не искать виноватого — лучшее решение,
Пора задуматься.
Ты говоришь, что все изменилось,
А я говорю, что стало так холодно,
Что стало монотонным
То, что раньше было любовью и миром.
Ты дарила мне любовь без остатка,
И я тебе тоже.
Когда-то мы обожали друг друга,
Кто бы мог подумать,
Что потом все станет привычкой,
Само собой и невольно.
И так мы потеряли
Искру и вдохновение.
Лети, лети, лети,
Ищи, ищи, ищи,
Мечтай, мечтай, мечтай,
Борись, борись, борись.
Надеюсь, что на этот раз
Боль не останется,
Что ты найдешь свою любовь,
И я тоже найду.
Я хочу, чтобы ты была счастлива,
Я знаю, что ты будешь,
Будешь ли ты ждать меня,
Я часто спрашиваю себя.
Лети, лети, лети,
Ищи, ищи, ищи,
Мечтай, мечтай, мечтай,
Борись, борись, борись.
(Мамочка... она меня убьет)
Что ты будешь делать с такой свободой,
Останься еще, прошу тебя.
Помни, что ясность
Не всегда дает солнце.
Есть так много вещей, которых нужно достичь,
Вкладывай во все свое сердце,
То, что осталось позади,
Дало какой-то урок.
Она моя подруга,
Которая однажды без страха
Отдала мне свою любовь.
Любовь угасает,
И мы хотим сохранить дружбу.
Ты знаешь, что можешь рассчитывать на меня,
И я на тебя.
Если тебе когда-нибудь понадоблюсь,
Не ища, ты найдешь меня.
Лети, лети, лети,
Ищи, ищи, ищи,
Мечтай, мечтай, мечтай,
Борись, борись, борись.
Надеюсь, что на этот раз
Боль не останется,
Что ты найдешь свою любовь,
И я тоже найду.
Я хочу, чтобы ты была счастлива,
Я знаю, что ты будешь,
Будешь ли ты ждать меня,
Я часто спрашиваю себя.
Лети, лети, лети,
Ищи, ищи, ищи,
Мечтай, мечтай, мечтай,
Борись, борись, борись.