Paroles et traduction Raulin Rodriguez - Es Mejor

Es Mejor

Es mejor que me quede solito, que vivir en
Desesperación, que agonia la que vivo con tigo, si no
Me quieres alejarme es mejor, dos amores imposibles
Más se quieren, mientras sufro por ti otras por
Mi se mueren...

Hay Dios mio dime por que siempre sueño con su
Amor de madrugada, hay Dios mio dime por que ella
Por mi no siente nada, no, no siente nada.

Desde hoy he prohibido a mi vida insistir estar cerca de
Ti, trataré de curar mis heridas las que sangran
Muy dentro de mi, yo no sé por que el amor me
Atormenta aunque tengo que dejarla quiero
Estar con ella...

Hay Dios mio dime por que siempre sueño con su
Amor de madrugada, hay Dios mio dime por que ella
Por mi no siente nada, no, no siente nada.

Desde hoy he prohibido a mi vida insistir estar cerca de
Ti, trataré de curar mis heridas las que sangran
Muy dentro de mi, yo no sé por que el amor me
Atormenta aunque tengo que dejarla quiero
Estar con ella...

Hay Dios mio dime por que siempre sueño con su
Amor de madrugada, hay Dios mio dime por que ella
Por mi no siente nada, no, no siente nada.

(No siente nada) no siente nada por mi,
(No siente nada) y yo me muero por ti,
(No siente nada) y tu lo sabes muy bien,
(No siente nada) you know i love my friend,
(No siente nada) y yo me muero por ti,
(No siente nada) y yo me muero por ti,
(No siente nada) y tu lo sabes muy bien,
(No siente nada) you know i love my friend.
Caman, caman baby.

C'est mieux

Il vaut mieux que je reste seul, que de vivre dans la
Désespoir, que l'agonie que je vis avec toi, si tu ne
Veux pas me laisser partir, c'est mieux, deux amours impossibles
S'aiment davantage, tandis que je souffre pour toi, d'autres pour
Moi, meurent...

Oh mon Dieu, dis-moi pourquoi je rêve toujours de son
Amour à l'aube, oh mon Dieu, dis-moi pourquoi elle
Ne ressent rien pour moi, non, ne ressent rien.

Dès aujourd'hui, j'ai interdit à ma vie d'insister pour être près de
Toi, j'essaierai de guérir mes blessures qui saignent
Profondément en moi, je ne sais pas pourquoi l'amour me
Tourmente, même si je dois la laisser, je veux
Être avec elle...

Oh mon Dieu, dis-moi pourquoi je rêve toujours de son
Amour à l'aube, oh mon Dieu, dis-moi pourquoi elle
Ne ressent rien pour moi, non, ne ressent rien.

Dès aujourd'hui, j'ai interdit à ma vie d'insister pour être près de
Toi, j'essaierai de guérir mes blessures qui saignent
Profondément en moi, je ne sais pas pourquoi l'amour me
Tourmente, même si je dois la laisser, je veux
Être avec elle...

Oh mon Dieu, dis-moi pourquoi je rêve toujours de son
Amour à l'aube, oh mon Dieu, dis-moi pourquoi elle
Ne ressent rien pour moi, non, ne ressent rien.

(Ne ressent rien) ne ressent rien pour moi,
(Ne ressent rien) et je meurs pour toi,
(Ne ressent rien) et tu le sais très bien,
(Ne ressent rien) you know i love my friend,
(Ne ressent rien) et je meurs pour toi,
(Ne ressent rien) et je meurs pour toi,
(Ne ressent rien) et tu le sais très bien,
(Ne ressent rien) you know i love my friend.
Caman, caman baby.