Paroles et traduction Raulin Rodriguez - Es Mejor

Es Mejor

Es mejor que me quede solito, que vivir en
Desesperación, que agonia la que vivo con tigo, si no
Me quieres alejarme es mejor, dos amores imposibles
Más se quieren, mientras sufro por ti otras por
Mi se mueren...

Hay Dios mio dime por que siempre sueño con su
Amor de madrugada, hay Dios mio dime por que ella
Por mi no siente nada, no, no siente nada.

Desde hoy he prohibido a mi vida insistir estar cerca de
Ti, trataré de curar mis heridas las que sangran
Muy dentro de mi, yo no sé por que el amor me
Atormenta aunque tengo que dejarla quiero
Estar con ella...

Hay Dios mio dime por que siempre sueño con su
Amor de madrugada, hay Dios mio dime por que ella
Por mi no siente nada, no, no siente nada.

Desde hoy he prohibido a mi vida insistir estar cerca de
Ti, trataré de curar mis heridas las que sangran
Muy dentro de mi, yo no sé por que el amor me
Atormenta aunque tengo que dejarla quiero
Estar con ella...

Hay Dios mio dime por que siempre sueño con su
Amor de madrugada, hay Dios mio dime por que ella
Por mi no siente nada, no, no siente nada.

(No siente nada) no siente nada por mi,
(No siente nada) y yo me muero por ti,
(No siente nada) y tu lo sabes muy bien,
(No siente nada) you know i love my friend,
(No siente nada) y yo me muero por ti,
(No siente nada) y yo me muero por ti,
(No siente nada) y tu lo sabes muy bien,
(No siente nada) you know i love my friend.
Caman, caman baby.

Лучше

Лучше мне остаться одному, чтобы жить в
Отчаянии, в агонии, которую я испытываю с тобой. Если ты
Не хочешь меня прогнать, то лучше, две невозможные любви
Любят больше, в то время как я страдаю по тебе, другие из-за
Меня умирают...

Боже мой, скажи мне, почему я всегда мечтаю о ее
Любви по ночам? Боже мой, скажи мне, почему она
Ничего не чувствует ко мне, нет, ничего не чувствует.

С сегодняшнего дня я запрещаю своей жизни настаивать, чтобы быть рядом с
Тобой, я попытаюсь исцелить свои раны, которые истекают
Глубоко внутри меня, я не знаю, почему любовь мучает
Меня, хотя я должен оставить ее, я хочу
Быть с ней...

Боже мой, скажи мне, почему я всегда мечтаю о ее
Любви по ночам? Боже мой, скажи мне, почему она
Ничего не чувствует ко мне, нет, ничего не чувствует.

С сегодняшнего дня я запрещаю своей жизни настаивать, чтобы быть рядом с
Тобой, я попытаюсь исцелить свои раны, которые истекают
Глубоко внутри меня, я не знаю, почему любовь мучает
Меня, хотя я должен оставить ее, я хочу
Быть с ней...

Боже мой, скажи мне, почему я всегда мечтаю о ее
Любви по ночам? Боже мой, скажи мне, почему она
Ничего не чувствует ко мне, нет, ничего не чувствует.

(Ничего не чувствует) не чувствует ничего ко мне,
(Ничего не чувствует) а я умираю по тебе,
(Ничего не чувствует) и ты это прекрасно знаешь,
(Ничего не чувствует) you know i love my friend,
(Ничего не чувствует) а я умираю по тебе,
(Ничего не чувствует) а я умираю по тебе,
(Ничего не чувствует) и ты это прекрасно знаешь,
(Ничего не чувствует) you know i love my friend.
Пошла ты, пошла ты, детка.