Raulin Rodriguez - Pide Lo Que Quieras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raulin Rodriguez - Pide Lo Que Quieras




Pide Lo Que Quieras
Ask for What You Want
Pide pide pide!!!
Ask me, ask me, ask me!!!
Te dije que seria mejor
I told you that it would be better
Que solo se supiera
That only we should know
Pero se apodero de ti ese orgullo bueno
But that good old pride took over you
Las mujeres bellas como tu las tientan
Beautiful women like you are their own temptation
Y mirame como aquí estoy
And look at me, here I am
Tratando de llevar la pena.
Trying to carry the pain.
De tu amor...
Of your love...
Pudiste haber parado a tiempo y no contarlo todo
You could have stopped in time and not told everything
Pero eso ya seria imposible
But that would already be impossible
Y sin control seguías
And without control, you kept going
Que te doy todo lo que pides.
That I would give you everything you asked for.
Que tu siempre gobierna todo
That you would always rule everything
Y yo soy libremente esclavo de tu amor.
And I am freely a slave to your love.
Que ese tiempo es lo que yo pedía
That that time is what I was asking for
Pide lo que quieras que yo te lo doy.
Ask for what you want and I will give it to you.
Dime lo que anhelas que yo te lo doy
Tell me what you desire and I will give it to you
Dile a todo el mundo que eres el bom bom.
Tell everyone you are the "bomb."
Que me endulza la vida
That you sweeten my life
Pide lo que quieras que yo te lo doy.
Ask for what you want and I will give it to you.
Dime lo que anhelas que yo te lo doy
Tell me what you desire and I will give it to you
Dile a todo el mundo que es tu corazón quien gobierna mi vida
Tell everyone the one who rules my life is you
Es Raulin Mamasita!! Tu cacique!!
It's Raulin, baby cakes! Your chieftain!!
Y ahora que yo curao estoy yo
And now that I am all healed up
Quiero que lo sepan
I want everyone to know
Que me gozo de orgullo por
That I am bursting with pride
Andar contigo
To be with you
Donde quiera
Wherever
Comprendan que esto es por amor
Understand that this is for love
Que si hay vitrina yo por ella
That if there is a display window, I will
Me la doy
Go for it
Termina daste ese gustazo y cuentaselo a todos
You finished giving yourself that pleasure and telling everyone about it
Que nadie tenga dudas del por que tengo alegría
That no one has any doubts about why I am so happy
Repiteselo por favor
Please tell them all again
Que tu eres quien gobierna todo.
That you are the one who rules everything.
Que soy feliz siendo el esclavo de tu amor
That I am happy to be a slave to your love
Que si pides mas, mas te daría...
That if you ask for more, I would give you more...
Pide lo que quieras que yo te lo doy.
Ask for what you want and I will give it to you.
Dime lo que anhelas que yo te lo doy
Tell me what you desire and I will give it to you
Dile a todo el mundo que eres el bom bom.
Tell everyone you are the "bomb."
Que me endulza la vida
That you sweeten my life
Pide lo que quieras que yo te lo doy.
Ask for what you want and I will give it to you.
Dime lo que anhelas que yo te lo doy
Tell me what you desire and I will give it to you
Dile a todo el mundo que es tu corazón quien gobierna mi vida
Tell everyone the one who rules my life is you
Pide lo que quieras que yo te lo doy.
Ask for what you want and I will give it to you.
Dime lo que anhelas que yo te lo doy
Tell me what you desire and I will give it to you
Dile a todo el mundo que es tu corazón quien gobierna mi vida
Tell everyone the one who rules my life is you
Y que gobiernen las mujeres el ser mas bonito
And may the women rule, the most beautiful being
Sobre la faz de la tierra.
On the face of the earth.





Writer(s): Ramon Rodriguez Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.