Paroles et traduction Raury - Love is Not a Four Letter Word
'Ve
been
meaning
to
say
something
to
you
Я
хотел
тебе
кое-что
сказать
.
Hey,
can
I
talk
to
you?
Эй,
можно
с
тобой
поговорить?
Baby,
please
Детка,
пожалуйста
Please
please.
no,
listen
Пожалуйста,
пожалуйста,
нет,
послушай
I
just
been
trying
to
figure
out
how
to
tell
you
that
Я
просто
пытаюсь
придумать,
как
сказать
тебе
это.
(I
miss
you)
(Я
скучаю
по
тебе)
That
if
you
gone
keep
ignoring
these
texts
Что
если
ты
уйдешь
продолжай
игнорировать
эти
сообщения
And
feeding
my
regrets
about
things
I
did
wrong
И
подпитываю
свои
сожаления
о
том,
что
я
сделал
неправильно.
Then
you
got
another
thing
coming
А
потом
ты
получишь
еще
кое-что.
(Lord
knows
I
miss
you)
(Видит
Бог,
я
скучаю
по
тебе)
Cause
I
ain't
thinking
about
you
Потому
что
я
не
думаю
о
тебе
I
got
plenty
cold
ones
blowing
up
my
phone
right
now
as
we
speak
У
меня
есть
много
холодных,
которые
разрывают
мой
телефон
прямо
сейчас,
когда
мы
разговариваем.
And
as
you
slander
and
tweet
И
пока
ты
клевещешь
и
твитишь
Saying
what
really
is
on
your
mind
Говорить
о
том,
что
на
самом
деле
у
тебя
на
уме.
Saying
things
you
never
had
the
time
to
tell
me
Говорить
то,
на
что
у
тебя
никогда
не
было
времени.
Ima
go
see
someone
23,
22,
25,
34
Я
пойду
к
кому-нибудь
23,
22,
25,
34.
But
more
mature
Но
более
зрелый.
My
sister
told
me
you
were
too
young
Моя
сестра
сказала
мне,
что
ты
слишком
молода.
But
I
ain't
listen
to
her
Но
я
ее
не
слушаю.
I
should
have
cut
you
from
the
start
Я
должен
был
убить
тебя
с
самого
начала.
You
ain't
breaking
my
heart
Ты
не
разобьешь
мне
сердце.
You
showing
your
true
colors
Ты
показываешь
свое
истинное
лицо
Running
a
flutter
as
soon
things
get
to
clutter
Запускаю
трепет,
как
только
все
становится
беспорядочным.
You
ain't
ever
seen
a
gutter
before
Ты
никогда
раньше
не
видел
сточной
канавы.
Well,
look
no
further
Что
ж,
не
ищи
дальше.
Here's
one,
between
my
utters
Вот
один
из
них,
между
моими
высказываниями
I'll
show
you
the
gutter,
the
toilet,
the
flusher
Я
покажу
тебе
сточную
канаву,
унитаз,
слив.
And
the
usher
to
take
you
out
of
my
sight
И
билетер,
чтобы
убрать
тебя
с
глаз
долой.
After
all
this
shit
is
over
В
конце
концов
все
это
дерьмо
закончилось
I'm
not
a
relationship
goal
poster,
a
Casanova
Я
не
Афиша
отношений,
не
Казанова.
I
can
give
you
pugs,
flowers,
rubs
your
shoulders
Я
могу
подарить
тебе
мопсов,
цветы,
погладить
твои
плечи.
I
can
send
you
paragraphs
Я
могу
послать
тебе
параграфы.
With
shit
I'm
gonna
say
over,
over
and
over
С
дерьмом,
которое
я
буду
говорить
снова,
снова
и
снова.
That
shit
is
corny
Это
банально.
(I
miss
you)
(Я
скучаю
по
тебе)
That
shit
only
happens
on
the
internet
Такое
дерьмо
происходит
только
в
интернете
A
bae
won't
last
everyday
Бэ
не
будет
длиться
каждый
день
That's
not
what
love
is
Это
не
любовь.
Love
is
a
kiss
to
the
gun
Любовь-это
поцелуй
пистолета.
Love
is
after
you
realize
you
don't
like
Любовь-это
когда
ты
понимаешь,
что
тебе
не
нравится.
But
still
love
Но
все
равно
люблю.
Love
is
not
a
four
letter
word
Любовь
это
не
слово
из
четырех
букв
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Ryan Ho, Raury Deshawn Tullis, James Ryan Wuihun Ho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.