Rauw Alejandro feat. Playero - DE CAROLINA - traduction des paroles en allemand

DE CAROLINA - Rauw Alejandro traduction en allemand




DE CAROLINA
AUS CAROLINA
La gente sabe que somos de la calle
Die Leute wissen, dass wir von der Straße sind
La gente sabe que somos de la calle
Die Leute wissen, dass wir von der Straße sind
La gente sabe que somos de la calle
Die Leute wissen, dass wir von der Straße sind
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina, Carolina, Carolina
Wir sind aus Carolina, Carolina, Carolina
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina y venimos vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina, Carolina, Carolina (zumba, Raulito)
Wir sind aus Carolina, Carolina, Carolina (Zumba, Raulito)
Si me ven de noche en gafa' e' que estaba fumando (Raulito), ey
Wenn du mich nachts mit Brille siehst, dann weil ich geraucht habe (Raulito), ey
El bajo suena, el retrovisor temblando (Caro, Caro), ey
Der Bass dröhnt, der Rückspiegel zittert (Caro, Caro), ey
Lo' niño' en el parque no 'tán jugando (Carolina), ey
Die Kinder im Park spielen nicht (Carolina), ey
Desde lo' catorce en una esquina joseando
Seit wir vierzehn sind, dealen wir an einer Ecke
Ya somo' rico', ante' éramo' pobre'
Jetzt sind wir reich, vorher waren wir arm
Ahora en España no' gritan: "¡Olé!"
Jetzt schreien sie uns in Spanien zu: "Olé!"
Pa' lo' pari' del case en Torre'
Für die Partys im Viertel in Torre'
Si escucha' un "tun-tu-tu-tun", ¡corre!
Wenn du ein "tun-tu-tu-tun" hörst, lauf!
O puede que tu nombre lo borren
Oder dein Name wird gestrichen
Si tiene' miedo búscate un doble
Wenn du Angst hast, such dir ein Double
Playero, cámbiame la' acorde'
Playero, ändere mir die Akkorde
Que ella 'tá bellaca y yo duro como un roble
Denn sie ist geil und ich bin hart wie eine Eiche
Guayando por detrá-trá-trá-trá-trás
Reib dich von hinten an mir-mir-mir-mir-mir
Mami, qué rica está-tá-tá-tá-tás
Mami, wie gut du aussiehst-siehst-siehst-siehst-siehst
¿Qué lo que, qué lo wha', wha', wha', wha'?
Was geht, was geht, wha', wha', wha', wha'?
No te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa (venimo' vira'o)
Erschreck dich nicht, wenn du das pa-pa-pa-pa-pa hörst (wir kommen durchgedreht an)
Guayando por detrá-trá-trá-trá-trás
Reib dich von hinten an mir-mir-mir-mir-mir
Mami, qué rica está-tá-tá-tá-tás (ey)
Mami, wie gut du aussiehst-siehst-siehst-siehst-siehst (ey)
¿Qué lo que, qué lo wha', wha', wha', wha'?
Was geht, was geht, wha', wha', wha', wha'?
No te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa (venimo' vira'o)
Erschreck dich nicht, wenn du das pa-pa-pa-pa-pa hörst (wir kommen durchgedreht an)
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina, Carolina, Carolina
Wir sind aus Carolina, Carolina, Carolina
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina, Carolina, Carolina (Ra-Rauw)
Wir sind aus Carolina, Carolina, Carolina (Ra-Rauw)
Con la nota volando, de 'tá abusando, 'tá' vacilando (ey)
High wie ein Vogel, sie nutzt mich aus, du amüsierst dich (ey)
La pared me 'tá apoyando, perreando, y ese culo me 'tá mareando (ey)
Ich lehne mich an die Wand, beim Perreo, und dieser Hintern macht mich verrückt (ey)
Má' Cadillacs que el presidente
Mehr Cadillacs als der Präsident
Tu novio tiene pinta de agente
Dein Freund sieht aus wie ein Agent
Jonrón del Roberto Clemente
Home-Run von Roberto Clemente
Cuida'o que te pillan de repente (¡tun, tun!)
Pass auf, dass sie dich nicht plötzlich erwischen (tun, tun!)
Llegó el finde y ella se pone su' tacos
Das Wochenende ist da und sie zieht ihre High Heels an
Salió a cazar un caco, un caco (tun)
Sie ist rausgegangen, um einen Gangster zu jagen, einen Gangster (tun)
Y yo bien suelto, en la disco bien bellaco
Und ich bin locker drauf, richtig geil im Club
Beibi, yo soy tu flaco, tu flaco, y
Baby, ich bin dein Magerer, dein Magerer, und
Guayando por detrá-trá-trá-trá-trás
Reib dich von hinten an mir-mir-mir-mir-mir
Mami, qué rica está-tá-tá-tá-tás
Mami, wie gut du aussiehst-siehst-siehst-siehst-siehst
¿Qué lo que, qué lo wha', wha', wha', wha'?
Was geht, was geht, wha', wha', wha', wha'?
No te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa (venimo' vira'o)
Erschreck dich nicht, wenn du das pa-pa-pa-pa-pa hörst (wir kommen durchgedreht an)
Guayando por detrá-trá-trá-trá-trás
Reib dich von hinten an mir-mir-mir-mir-mir
Mami, qué rica está-tá-tá-tá-tás
Mami, wie gut du aussiehst-siehst-siehst-siehst-siehst
¿Qué lo que, qué lo wha', wha', wha', wha'?
Was geht, was geht, wha', wha', wha', wha'?
No te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa (venimo' vira'o)
Erschreck dich nicht, wenn du das pa-pa-pa-pa-pa hörst (wir kommen durchgedreht an)
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Somo' de Carolina y venimo'... ¿qué?
Wir sind aus Carolina und kommen... was?
Somo' de Carolina y venimo'... what?
Wir sind aus Carolina und kommen... what?
Caro, Caro, Caro
Caro, Caro, Caro
Gracia' a mi gente de Puerto Rico
Danke an meine Leute aus Puerto Rico
El mundo entero, it's your boy Rauw Alejandro
Die ganze Welt, es ist euer Junge Rauw Alejandro
Lo' quiero con cojone', de corazón
Ich liebe euch verdammt, von Herzen
Gracia' por el apoyo desde el día uno
Danke für die Unterstützung seit dem ersten Tag
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Vira'o, vira'o, vira'o, vira'o
Durchgedreht, durchgedreht, durchgedreht, durchgedreht
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina
Somo' de Carolina y venimo' vira'o
Wir sind aus Carolina und kommen durchgedreht an
Vira'o, vira'o, vira'o, vira'o
Durchgedreht, durchgedreht, durchgedreht, durchgedreht





Writer(s): Luis Jonuel Gonzalez, Raul Alejandro Ocasio Ruiz, Jose Manuel Collazo Denis, Hector Caleb Lopez, Jorge E. Pizarro, Manuel Alejandro Perez, Pedro Gerardo Torruellas Brito, Miguel Angel Munoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.