Rav - CRYO - traduction des paroles en russe

CRYO - Ravtraduction en russe




CRYO
КРИО
Pull the sheets over my face
Натяни простыню на моё лицо
Dig my fingers through my chest
Вонзи пальцы в свою грудь
And rip the leaches off my cage
И сорви пиявок с моей клетки
Depleted time inside this mind
Истощённое время внутри этого разума
Lost reason to escape
Потерял причину для побега
And, see, speaking doesn't help no more
И, видишь, говорить уже не помогает
Been leaking, now i'm drained
Подтекало, теперь я истощён
This unyielding strain has since cured me of my
Эта неумолимая нагрузка с тех пор излечила меня от моей
Sanity-flashing thoughts of death
Рассудка-мелькающие мысли о смерти
To bridge life's curious disparity woeful
Чтобы соединить любопытный разрыв жизни печальный
Look at me
Посмотри на меня
Less than half of me hopeful
Меньше половины меня полна надежд
Instrumental in my decline
Сыграл роль в моём упадке
And i haven't been vocal
И я не был голосен
But ill crack a joke and laugh looking happy and
Но я отпущу шутку и засмеюсь, выглядя счастливым и
Immobile to bypass your snooping
Неподвижным, чтобы обойти твоё любопытство
No disrespect, but you don't have solutions
Без неуважения, но у тебя нет решений
Or a clue bout what i have been through
Или понятия о том, через что я прошёл
All i ask for is a little space
Всё, о чём я прошу, это немного пространства
And please spare me your massive hubris
И пожалуйста, пощади меня от своей массивной гордыни
Look, i'm not saying what i'm going through is that unusual or
Смотри, я не говорю, что то, через что я прохожу, так уж необычно или
Some tragic nuisance, bro
Какая-то трагическая неприятность, бро
But, see, you barely have a loose sense
Но, видишь, у тебя едва ли есть смутное представление
Of my points of reference
О моих точках отсчёта
And my poison preference
И моих предпочтениях в яде
Killed all hopes at merriment
Убил все надежды на веселье
Then i destroyed the evidence
Потом я уничтожил улики
Mad elusive
Безумно неуловимый
Anyway
В любом случае
Still a backwoods heavyweight
Всё ещё крепкий задворыш
Half an eighth every half hour
Половина восьмой каждые полчаса
Antidepressants each day
Антидепрессанты каждый день
Therapy on pause temporarily
Терапия на паузе временно
I'm taking a break
Я беру перерыв
Before i break in my wake
Прежде чем сломаться на своём пути
Verily, barely okay
Истинно, едва в порядке
I ain't slept in my own bed or home in months
Я не спал в своей собственной кровати или дома месяцами
Only habits i've retained is self-loathing and smoking blunts
Единственные привычки, что я сохранил, это самоотвращение и курение косяков
Moved across the ocean for better access to loaded guns
Переехал через океан ради лучшего доступа к заряженным стволам
And now i'm here
И вот я здесь
Shooting what's meant for my skull into the air
Стреляю в воздух тем, что предназначено для моего черепа
Not sure where i'm posed to go
Не уверен, куда мне положено идти
Not sure what i'm posed to do
Не уверен, что мне положено делать
Not sure i'm myself at all
Не уверен, что я вообще собой являюсь
When i'm not standing next to you
Когда я не стою рядом с тобой
Double entendre
Двойной смысл
"who gives a fuck?" is still the mantra
"кому какое дело?" всё ещё мантра
Not interested these days in breaking tundras being honest
Честно, в эти дни не заинтересован в покорении тундр
I spent 7 years building promise
Я потратил 7 лет, строя promise
And as it falls apart before my eyes
И пока он разваливается на моих глазах
I'm looking onwards, going
Я смотрю вперёд, думая
Who am i?
Кто я?
No, seriously, who am i?
Нет, серьёзно, кто я?
Not you and i
Не ты и я
Not these thoughts of suicide
Не эти мысли о самоубийстве
Naw
Неа
Beyond that
За пределами этого
Is there something still left fighting for?
Осталось ли ещё что-то, за что стоит бороться?
If so, i want that
Если да, то я хочу этого
Can i become that?
Могу ли я стать этим?
The beat goes on
Бит продолжается
And ya boy is still smoking
И твой парень всё ещё курит
Loitering by pearly gates that won't ever open
Бездельничаю у жемчужных врат, что никогда не откроются
Saving phone numbers i ain't ever gon call
Сохраняю номера телефонов, которые никогда не позвоню
If i were to disappear, i wonder when they would notice yo
Если бы я исчез, интересно, когда бы они заметили, йо
I have lost her love
Я потерял её любовь
I have lost some people
Я потерял некоторых людей
Watching bridges burn
Наблюдаю, как горят мосты
Watching my networth increase though
Наблюдаю, как растёт мой капитал though
Health decays each day
Здоровье ухудшается с каждым днём
Each morning - symptom casino
Каждое утро - казино симптомов
Gots to find myself
Должен найти себя
Even at the cost of ego
Даже ценой эго
When you've nothing left to lose, you lose sense of danger
Когда тебе нечего терять, ты теряешь чувство опасности
Life's fucked me
Жизнь трахнула меня
It's time that i redress the favor
Пора мне вернуть одолжение
Naw, fuck it
Не, похуй
Instead, can i learn to nurture myself?
Вместо этого, могу ли я научиться лелеять себя?
Or does that somehow go against my nature?
Или это как-то против моей натуры?
What can these hands grab?
Что могут схватить эти руки?
And these teeth do?
И сделать эти зубы?
How far can these feet move?
Как далеко могут пройти эти ноги?
Just how many presets can i reset through?
Сколько же preset'ов я могу reset'нуть?
To convince myself i could ever be less you?
Чтобы убедить себя, что я мог бы быть меньше тобой?
That i'm nothing to sneeze at when i've needed proof
Что я не на что чихать, когда мне нужно было доказательство
Been too uptight
Был слишком напряжён
Someone, please help me shake loose
Кто-нибудь, помогите мне вырваться
There's no controlling chaos
Нет контроля над хаосом





Writer(s): Ravil Melling


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.