Paroles et traduction Ravage - Whyvern
Born
on
the
night
of
one
thousand
stars,
Né
la
nuit
de
mille
étoiles,
Trained
in
the
ways
of
his
people
Formé
aux
voies
de
son
peuple
Making
a
journey,
no
matter
how
far,
Faisant
un
voyage,
aussi
loin
que
ce
soit,
Fighting
to
free
them
from
evil
Combattant
pour
les
libérer
du
mal
Wyvern...
a
gift
by
his
birth
Wyvern...
un
don
à
sa
naissance
Wyvern...
protector
of
earth
Wyvern...
protecteur
de
la
terre
A
call
to
the
ancients
brings
forth
his
gold
sword
Un
appel
aux
anciens
fait
jaillir
son
épée
d'or
The
might
and
the
power
of
a
dragon
warlord
La
puissance
et
la
force
d'un
seigneur
de
guerre
dragon
But
fighting
for
freedom,
justice
and
law
Mais
se
battre
pour
la
liberté,
la
justice
et
la
loi
For
the
bearer
of
truth
holds
the
power
of
a
god
Car
le
porteur
de
la
vérité
détient
le
pouvoir
d'un
dieu
Wyvern...
a
gift
by
his
birth
Wyvern...
un
don
à
sa
naissance
Wyvern...
protector
of
earth...
no
more
Wyvern...
protecteur
de
la
terre...
plus
jamais
Perhaps
he
was
too
bold...
he
challenged
the
old
wyrm
Peut-être
était-il
trop
audacieux...
il
a
défié
le
vieux
wyrm
Its
mighty
power
took
hold
of
his
soul,
Sa
puissance
immense
s'est
emparée
de
son
âme,
And
the
mighty
wyvern
he
was
no
more
Et
le
puissant
wyvern
qu'il
était
n'était
plus
His
deeds
shall
not
die,
they'll
live
on
where
good
men
lie
Ses
actes
ne
mourront
pas,
ils
vivront
là
où
les
braves
hommes
reposent
His
soul
flies
the
plains
and
there
forever
remains
Son
âme
plane
sur
les
plaines
et
y
demeure
à
jamais
Dragon
flies
on...
dragon
flies
on...
the
dragon
man
flies
on
Le
dragon
vole...
le
dragon
vole...
l'homme-dragon
vole
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.