Мармеладный мишка - Rave-Up!traduction en allemand
Было
их
двадцать
пять
Es
waren
fünfundzwanzig
Каждый
день
им
приходилось
умирать
Jeden
Tag
mussten
sie
sterben
Разный
цвет,
разный
вкус
Verschiedene
Farben,
verschiedener
Geschmack
Их
хватало
ровно
на
укус
Sie
reichten
genau
für
einen
Bissen
Его
дом
- из
пластика
пакет
Sein
Zuhause
- eine
Plastiktüte
Он
остался
один
Er
blieb
allein
zurück
Его
братьев
рядом
больше
нет
Seine
Brüder
sind
nicht
mehr
da
И
он
так
уязвим
Und
er
ist
so
verletzlich
Он
так
долго
лежал,
совсем
окаменел
Er
lag
so
lange
da,
wurde
ganz
hart
Красный
мармеладный
мишка
повзрослел
Der
rote
Gummibär
wurde
erwachsen
И
для
всех
загадкой
Und
für
alle
ein
Rätsel
Кислый
или
сладкий?
Sauér
oder
süß?
Остаётся
его
вкус
Bleibt
sein
Geschmack
Земляника,
клубника,
гранат
или,
может,
арбуз?
Walderdbeere,
Erdbeere,
Granatapfel
oder
vielleicht
Wassermelone?
Самый
одинокий
Der
Einsamste
Милый,
пухлощёкий
Süß,
pausbäckig
Красный
мишка
всех
смелей
Der
rote
Bär
ist
der
mutigste
von
allen
Он
один,
без
друзей
Er
ist
allein,
ohne
Freunde
День
за
днём
становился
всё
злей
Tag
für
Tag
wurde
er
immer
böser
Мишка-мишка,
красный
мишка
Bärchen-Bärchen,
rotes
Bärchen
Мишка-мишка,
красный
мишка
Bärchen-Bärchen,
rotes
Bärchen
Мишка-мишка,
красный
мишка
Bärchen-Bärchen,
rotes
Bärchen
Но
когда
пришёл
вдруг
человек
Doch
als
plötzlich
ein
Mensch
kam
И
решил
его
съесть
Und
beschloss,
ihn
zu
essen
Он
сломал
ему
к
хуям
все
зубы
Brach
er
ihm
knallhart
alle
Zähne
Такая
вот
месть
Das
war
die
Rache
Мишка
оказался
жёсткий
и
очень
уж
злой
Der
Bär
erwies
sich
als
hart
und
sehr
böse
Стоматолог
нынче
дорогой
Der
Zahnarzt
ist
heutzutage
teuer
И
для
всех
загадкой
Und
für
alle
ein
Rätsel
Кислый
или
сладкий?
Sauér
oder
süß?
Остаётся
его
вкус
Bleibt
sein
Geschmack
Земляника,
клубника,
гранат
или,
может,
арбуз?
Walderdbeere,
Erdbeere,
Granatapfel
oder
vielleicht
Wassermelone?
Самый
одинокий
Der
Einsamste
Милый,
пухлощёкий
Süß,
pausbäckig
Красный
мишка
всех
смелей
Der
rote
Bär
ist
der
mutigste
von
allen
Он
один,
без
друзей
Er
ist
allein,
ohne
Freunde
День
за
днём
становился
всё
злей
Tag
für
Tag
wurde
er
immer
böser
Всё
злей
Immer
böser
Всё
злей
Immer
böser
Всё
злей
Immer
böser
Самый
одинокий
Der
Einsamste
Милый,
пухлощёкий
Süß,
pausbäckig
Красный
мишка
всех
смелей
Der
rote
Bär
ist
der
mutigste
von
allen
Он
один,
без
друзей
Er
ist
allein,
ohne
Freunde
День
за
днём
Tag
für
Tag
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.