Paroles et traduction Rave-Up! - Фиалки
Жёлтые
белки
Yellow
whites
Длинные
гудки
Long
beeps
Дышишь
или
нет?
Are
you
breathing
or
not?
Я
так
жду
ответ
I'm
waiting
for
an
answer
Странная
поза,
словно
твистер
Strange
pose,
like
a
twister
В
руках
остывший
блистер
Cold
blister
in
her
hands
Если
ты
услышишь
If
you
hear
Аритмичный
звук
Arrhythmic
sound
В
её
груди
In
her
chest
Сделай
всё,
что
сможешь
Do
everything
you
can
Ведь
другой
такой
Because
you
won't
find
another
one
like
her
Вам
не
найти
You
won't
find
another
one
Вспышки
от
мигалок
Flashes
from
police
lights
Домофон
и
стон
фиалок
Intercom
and
the
groan
of
violets
Санитары
и
носилки
Orderlies
and
a
stretcher
Прошу,
скорее!
I
beg
you,
hurry!
Слёзы
под
вуалью
Tears
under
the
veil
Крик
родных
режет
печалью
Relatives'
cries
cut
with
sorrow
И
никто
уже
не
станет
And
no
one
will
become
Таким,
как
прежде
The
same
as
before
Синие
огни,
тонны
болтовни
Blue
lights,
tons
of
chatter
На
кого
рецепт,
если
не
секрет?
Whose
prescription
is
it,
if
it's
not
a
secret?
Просишь
донат
на
адвоката
You're
asking
for
a
donation
for
a
lawyer
Письмо
из
деканата
A
letter
from
the
dean's
office
Лишь
Only
Один
One
Момент
Moment
Все
так
перевернул
Turned
everything
upside
down
Для
ста
For
a
hundred
Людей
People
Жизнь
в
миг
пошла
ко
дну
Life
went
down
the
drain
in
an
instant
И
мы
не
знаем
And
we
don't
know
Как
нам
вернуться
How
to
go
back
В
прошлое,
где
мы
не
знали
проблем
To
the
past,
where
we
didn't
know
any
problems
Такие
пошлые,
словно
на
нас
VR-шлем
So
vulgar,
like
we're
wearing
a
VR
headset
Не
видели
ничего,
нам
был
нужен
лишь
плед
Didn't
see
anything,
all
we
needed
was
a
blanket
И
запах
фиалок
на
твоём
столе
And
the
smell
of
violets
on
your
table
Вернуться
в
прошлое,
где
мы
не
знали
проблем
Go
back
to
the
past,
where
we
didn't
know
any
problems
Такие
пошлые,
словно
на
нас
VR-шлем
So
vulgar,
like
we're
wearing
a
VR
headset
Не
видели
ничего,
ограниченный
взор
Didn't
see
anything,
limited
vision
Лишь
запах
фиалок
Only
the
smell
of
violets
И
снова
повтор
And
again,
a
repetition
Вспышки
от
мигалок
Flashes
from
police
lights
Хруст
дверей
и
стон
фиалок
The
crunch
of
doors
and
the
groan
of
violets
Два
браслета
на
запястьях
Two
bracelets
on
the
wrists
Решётки,
страсти
Grates,
passions
Слёзы
и
морали
Tears
and
morals
Крик
родных
троит
в
печали
The
cries
of
relatives
triple
in
sorrow
И
никто
уже
не
станет
And
no
one
will
become
Таким,
как
прежде
The
same
as
before
Вспышки
от
мигалок
Flashes
from
police
lights
Два
браслета
на
запястьях
Two
bracelets
on
the
wrists
Решётки,
страсти
Grates,
passions
Слёзы
и
морали
Tears
and
morals
Крик
родных
троит
в
печали
The
cries
of
relatives
triple
in
sorrow
И
никто
уже
не
станет
And
no
one
will
become
Таким,
как
прежде
The
same
as
before
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.