Paroles et traduction Raveena - Nani's Interlude

Nani's Interlude

Cuando envejecemos, sólo esperamos que la muerte se acerque.
Porque sucederá algún día.
No sabemos que día y como sucederá.
Entonces, vi a Babu irse derrepente, mi hijo se fue.
Nunca pensé que me quedaría más tiempo.
Siempre pense que mi esposo se quedaría más
Tiempo porque su historia familiar supera los cien años.
Pensé que el estaría allí, pero se fue.
Entonces nunca se sabe.
Deberíamos estar agradecidos por cada momento y pasar más
Tiempo felizmente, no nos arrepintamos de que estés muerto.
Amarás más esta vida, amarás más esta vida.

Nani's Interlude

As we grow old, all we wait for is the imminent death to approach,
For it will come to us one day.
We don't know which day or how it will approach us.
Then I saw Babu leaving all of a sudden, my son is gone.
I never thought that I will stay longer.
I always thought that my husband will stay longer
Because his family history is beyond hundred years.
I thought I will be there, but he left.
So you never know.
We should be grateful for every moment and spend more
Time happily, do not have any regrets as you will be dead.
Cherish this life more, cherish this life more.