Paroles et traduction Raven-Symoné - Do Your Own Thing

Do Your Own Thing

You don't have to be like anybody else (No)
So what's the problem, why can't you be like yourself (Oh)
You're individual, you might as well let it show
(Oh, Oh, Oh)
Because you're beautiful just the way that you (are)
Not everybody has to bling-bling super (star)
Holla back if you're feeling what I'm feeling now

(Oh, Oh, Oh)
You got to do your own thing (Oh)
Don't be just the same (Oh)
Get the party jumping (Oh)
The way you like (Oh)
You got to do your own thing (Oh)
And dance your own way (Oh)

Go a little crazy (Oh)
Cuz you got the right (Oh)
Go home and change your clothes 25 times a day
Tell the haters not to come around, they bother me
Know that it's your world, go ahead live it up
(Oh, Oh, Oh)
Some call me crazy, well I guess they'll never understand

I change my hair, my clothes, my style because I know I can
Now get out on the dance floor, and dance
You got to your own thing (Oh)
Don't be just the same (Oh)
Get the party jumping (Oh)
The way you like (Oh)
You got to do your own thing (Oh)
And dance your own way (Oh)
You got something (Oh)
That makes you rise (Oh)
Up to the top of the world (Oh)
You got to know what you like (Oh)
All my fellas and my girls (Oh)
Show who you are tonight (Oh)
You got to do your own thing (Oh)

You got to rock your own style (Oh)
You got to live for yourself (Oh)
Every once in a while (Oh)
Do your own thing
And live your own way
The world is all yours
Go out and get some more

Do your own thing

And live your own way
The world is waiting
Go out and get what's yours
(Got to do your thing)
(Got to do your thing)
(Got to do your thing)
(Got to do your thing)
Yea, yea, yea
Yea, yea, yea
Yea, yea, yea
LAST You got to your own thing (Oh)
Don't be just the same (Oh)
Get the party jumping (hey)
The way you like (Oh)
You got to do your own thing (do your thing)
And dance your own way (yes)
You got something (Oh)
That makes you rise (Oh)
Up to the top of the world (Oh)
You got to know what you like (Oh)
All my fellas and my girls (Ooooooooh)
Show who you are tonight (Come on)
You got to do your own thing (do your thing)
You got to rock your own style (yes)
You got to live for yourself (Oh)
Every once in a while (yes)
You got to do your own thing

Делай, как тебе нравится

Тебе не нужно быть похожим на всех остальных (Нет)
В чем проблема, почему ты не можешь быть собой? (Ох)
Ты индивидуален, так почему бы это не показать?
(Ох, Ох, Ох)
Потому что ты прекрасен таким, какой ты есть
Не все должны быть суперзвездами (звезда)
Отзовись, если чувствуешь то же, что и я сейчас

(Ох, Ох, Ох)
Ты должен делать свое дело (Ох)
Не будь таким же, как все (Ох)
Зажигай на вечеринке (Ох)
Так, как тебе нравится (Ох)
Ты должен делать свое дело (Ох)
И танцевать по-своему (Ох)

Слегка сходи с ума (Ох)
Потому что ты имеешь право (Ох)
Ходи домой и переодевайся 25 раз в день
Скажи ненавистникам, чтобы не приближались, они меня раздражают
Знай, что это твой мир, наслаждайся им
(Ох, Ох, Ох)
Кто-то называет меня сумасшедшей, ну, думаю, они никогда не поймут

Я меняю свои волосы, одежду, свой стиль, потому что знаю, что могу
А теперь выходи на танцпол и танцуй
Ты должен делать свое дело (Ох)
Не будь таким же, как все (Ох)
Зажигай на вечеринке (Ох)
Так, как тебе нравится (Ох)
Ты должен делать свое дело (Ох)
И танцевать по-своему (Ох)
У тебя есть что-то (Ох)
Что поднимает тебя (Ох)
На вершину мира (Ох)
Ты должен знать, что тебе нравится (Ох)
Все мои парни и мои девчонки (Ох)
Покажите, кто вы такие сегодня вечером (Ох)
Ты должен делать свое дело (Ох)

Ты должен качать в своем стиле (Ох)
Ты должен жить для себя (Ох)
Время от времени (Ох)
Делай, как тебе нравится
И живи своей жизнью
Весь мир твой
Выходи и бери еще

Делай, как тебе нравится

И живи своей жизнью
Мир ждет
Выходи и бери то, что принадлежит тебе
(Делай свое дело)
(Делай свое дело)
(Делай свое дело)
(Делай свое дело)
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
В последний раз Ты должен делать свое дело (Ох)
Не будь таким же, как все (Ох)
Зажигай на вечеринке (эй)
Так, как тебе нравится (Ох)
Ты должен делать свое дело (делай свое дело)
И танцевать по-своему (да)
У тебя есть что-то (Ох)
Что поднимает тебя (Ох)
На вершину мира (Ох)
Ты должен знать, что тебе нравится (Ох)
Все мои парни и мои девчонки (О-о-о-о)
Покажите, кто вы такие сегодня вечером (Давай)
Ты должен делать свое дело (делай свое дело)
Ты должен качать в своем стиле (да)
Ты должен жить для себя (Ох)
Время от времени (да)
Ты должен делать свое дело