Paroles et traduction Raven-Symoné - Everyone's a Star

Everyone's a Star

Hey, hey, oh yeah

Everyone's a star (star)
Look inside and you know you are

I saw a man dancin' on the corner
Hat out, he was dancin' for quarters
Every time, see a smile on this face
Never concerned with the fortune or fame

I saw a girl playing with her dollies
Brother took one then she called her mommey
She started crying said, "One thing I know
Mama's flying out like a superhero"

It's hard to see but you know
That anyone can fly
Open your eyes, see the truth
And you will realize that

Everyone's a star (star)
Look inside and you know you are
You can reach the sky
We can all play the part 'cause everyone's a star, yeah

Teachers teach on
Taxis blow your horns
Sweeper sweep on
DJ's keep rocking 'til the break of dawn

The simple things can be so profound
Bus drivers make the world go round

Everybody's got a thing they do
Mailman, trash man, waiters too

It's hard to see but you know
That anyone can fly
Open your eyes, see the truth
And you realize that

Everyone's a star (star)
Look inside and you know you are
You can reach the sky
We can all play the part 'cause everyone's a star, yeah

Everyone's a star (star)
All your dreams are never too far, no, no
You can shine so bright
'Cause you know in your heart that everyone's a star

Do do do do do do do do
Do do do do do do do do
Do do do do do do do do

It's hard to see but you know
Anyone can fly
If you open your eyes, you will see the truth
And you, you will realize

Talk: Everyone's a star, y'all
And know no matter what you do
You're just as important as anybody else
Lemme tell who you I love:
I love my mailman, I love my trashmen, my cooks: cook on playa
Firemen, policement, producers, shoe salesman, yep (laughs)
Painters, gardeners, plumbers, mayors: you know you watch out for us
Door men, bouncers: bounce on with your big selves
Students: keep learning, teachers, designers, hair dressers
We know momma, we born

Lawyers, accountants, bikers: bike on for me (everyone's a star)
Dancers, actors: show your fame, work it like it ain't that call

Mothers, fathers, sisters, brothers (everyone's a star)
Grandparents are just as hard-workers as anyone I know (everyone's a star)

Uh, I gotta love 'em
All these people in this world, got enough presentation
We love ya! woo! c'mon, c'mon
Everyone's a star
Look inside and you how you are

Каждый - звезда

Эй, эй, о да

Каждый - звезда (звезда)
Загляни внутрь себя, и ты узнаешь, что это так

Я видела мужчину, танцующего на углу,
Шляпа в руках, он танцевал за мелочь.
Каждый раз, видишь улыбку на его лице,
Его не волнует богатство или слава.

Я видела девочку, играющую со своими куклами,
Брат взял одну, и она позвала маму.
Она заплакала и сказала: "Одно я знаю,
Мама прилетит, как супергерой".

Трудно увидеть, но ты знаешь,
Что каждый может летать.
Открой глаза, увидь правду,
И ты поймешь, что

Каждый - звезда (звезда)
Загляни внутрь себя, и ты узнаешь, что это так.
Ты можешь достичь неба,
Мы все можем сыграть эту роль, потому что каждый - звезда, да.

Учителя учат,
Таксисты сигналят,
Дворники подметают,
Ди-джеи качают до самого рассвета.

Простые вещи могут быть такими глубокими,
Водители автобусов заставляют мир вращаться.

У каждого есть свое дело,
Почтальоны, мусорщики, официанты тоже.

Трудно увидеть, но ты знаешь,
Что каждый может летать.
Открой глаза, увидь правду,
И ты поймешь, что

Каждый - звезда (звезда)
Загляни внутрь себя, и ты узнаешь, что это так.
Ты можешь достичь неба,
Мы все можем сыграть эту роль, потому что каждый - звезда, да.

Каждый - звезда (звезда)
Все твои мечты никогда не бывают слишком далекими, нет, нет.
Ты можешь сиять так ярко,
Потому что ты знаешь в своем сердце, что каждый - звезда.

Ду ду ду ду ду ду ду ду
Ду ду ду ду ду ду ду ду
Ду ду ду ду ду ду ду ду

Трудно увидеть, но ты знаешь,
Каждый может летать.
Если ты откроешь глаза, то увидишь правду,
И ты, ты поймешь.

Голос: Каждый - звезда, знаете ли.
И знайте, что бы вы ни делали,
Вы так же важны, как и все остальные.
Позвольте мне сказать, кого я люблю:
Я люблю моего почтальона, я люблю моих мусорщиков, моих поваров: готовьте дальше, ребята.
Пожарные, полицейские, продюсеры, продавцы обуви, ага (смеется).
Художники, садовники, сантехники, мэры: мы знаем, что вы заботитесь о нас.
Швейцары, вышибалы: качайте дальше своими большими телами.
Студенты: продолжайте учиться, учителя, дизайнеры, парикмахеры.
Мы знаем, мама, мы родились.

Юристы, бухгалтеры, байкеры: катайтесь и дальше для меня (каждый - звезда).
Танцоры, актеры: покажите свою славу, работайте так, будто это не работа.

Мамы, папы, сестры, братья (каждый - звезда).
Бабушки и дедушки работают так же усердно, как и все, кого я знаю (каждый - звезда).

Ох, я должна их любить.
Все эти люди в этом мире, достаточно представились.
Мы любим вас! Ура! Давайте, давайте.
Каждый - звезда.
Загляни внутрь себя, и ты узнаешь, кто ты.