Paroles et traduction Raven-Symoné - Green

1... 2.3.Let's do it!
Oh Oh Oh
Let's do it!
Oh Oh Oh
Listen up I got a secret
My flaws are beautiful
I'm way beyond average
I don't catch the common cold
The bar I set is a reach above... to you
See, I'm not your average girl at the party, party
It's just me and the dance floor at the party, party
Hey!
Show me what you got
I make my move, you make yo move
So go!
Cause tonight I'm green
Go go go go
I-i-i-i-i-it's just me and the dance floor
Cause tonight I'm green
Look at me, look at me, look at me, ain't I pretty?
Me and the dance floor gettin' it, and ain't this thang ridiculous?
Look at me, look at me, look at me, ain't I pretty?
Me and the dance floor gettin' it, and ain't this thang ridiculous?
You can tell it ain't a secret
I'm green so I'mma glow
And even when I'm wrong I'm still dead-on
And I'm a straight-up kinda girl, in confidence
Yea
See, I'm not your average girl at the party, party
It's just me and the dance floor at the party, party
Hey!
Show me what you got
I make my move, you make yo move
So go!
Cause tonight I'm green
Go go go go
I-i-i-i-i-it's just me and the dance floor
Cause tonight I'm green
Look at me, look at me, look at me, ain't I pretty?
Me and the dance floor gettin' it, and ain't this thang ridiculous?
Look at me, look at me, look at me, ain't I pretty?
Me and the dance floor gettin' it, and ain't this thang ridiculous?'
1.2.3.let's do it!
Green light (Green light)
If you lookin' at me you're lookin' at sure perfection
Take a picture, yea
-Can't understand this part at all-
If you wanna see it done then look my direction
GREEN LIGHT!
Hey!
Show me what you got
I make my move, you make yo move
So go!
Cause tonight I'm green
Go go go go
I-i-i-i-i-it's just me and the dance floor
Cause tonight I'm green
Hey!
Show me what you got
I make my move, you make yo move
So go!
Cause tonight I'm green
Go go go go
I-i-i-i-i-it's just me and the dance floor
Cause tonight I'm green
GREEN LIGHT!
Let's do it!
Oh Oh Oh
Let's do it!
Oh Oh Oh

1 ... 2.3. сделаем это!
О О О
Давай сделаем это!
О О О
Послушай у меня есть секрет
Мои недостатки прекрасны.
Я выше среднего уровня.
Я не простужаюсь.
Планка, которую я установил, - это досягаемость выше... для тебя
Видишь ли, я не обычная девушка на вечеринке, вечеринке.
Здесь только я и танцпол на вечеринке, вечеринке.
Эй!
Покажи мне, что у тебя есть.
Я делаю свой ход, ты делаешь свой ход.
Так вперед!
Потому что сегодня я зеленый.
Вперед вперед вперед вперед
Я-Я-Я-Я-я-это только я и танцпол.
Потому что сегодня я зеленый.
Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня, разве я не хорошенькая?
Я и танцпол получаем это, и разве это не смешно?
Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня, разве я не хорошенькая?
Я и танцпол получаем это, и разве это не смешно?
Ты можешь сказать, что это не секрет.
Я зеленый, так что я буду светиться.
И даже когда я ошибаюсь, Я все равно стою на своем.
И я честная девушка, если уж на то пошло
Да
Видишь ли, я не обычная девушка на вечеринке, вечеринке.
Здесь только я и танцпол на вечеринке, вечеринке.
Эй!
Покажи мне, что у тебя есть.
Я делаю свой ход, ты делаешь свой ход.
Так вперед!
Потому что сегодня я зеленый.
Вперед вперед вперед вперед
Я-Я-Я-Я-я-это только я и танцпол.
Потому что сегодня я зеленый.
Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня, разве я не хорошенькая?
Я и танцпол получаем это, и разве это не смешно?
Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня, разве я не хорошенькая?
Я и танцпол получаем это, и разве это не смешно?'
1.2.3. давайте сделаем это!
Зеленый свет (зеленый свет)
Если ты смотришь на меня, то ты смотришь на настоящее совершенство.
Сфотографируйся, да
-Никак не могу понять эту часть...
Если ты хочешь увидеть как это делается то посмотри в мою сторону
ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТ!
Эй!
Покажи мне, что у тебя есть.
Я делаю свой ход, ты делаешь свой ход.
Так вперед!
Потому что сегодня я зеленый.
Вперед вперед вперед вперед
Я-Я-Я-Я-я-это только я и танцпол.
Потому что сегодня я зеленый.
Эй!
Покажи мне, что у тебя есть.
Я делаю свой ход, ты делаешь свой ход.
Так вперед!
Потому что сегодня я зеленый.
Вперед вперед вперед вперед
Я-Я-Я-Я-я-это только я и танцпол.
Потому что сегодня я зеленый.
ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТ!
Давай сделаем это!
О О О
Давай сделаем это!
О О О