Raven-Symoné - Jump In (Original Version) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Raven-Symoné - Jump In (Original Version)




Oh, yeaaah
О, даааа
Come on, come on, come on
Давай, давай, давай!
Tic Toc (jump)
Тик-Так (прыжок)
Tic Toc (jump, jump, jump in)
Тик-Так (прыгай, прыгай, прыгай)
Jump in, let the party rock
Прыгай, пусть вечеринка раскачается!
Why, you chilling on the side (why you on the side?)
Почему ты прохлаждаешься на стороне (почему ты на стороне?)
Ooo it′s kinda tight
ООО, как-то туго.
C'mon and join the ride
Давай, присоединяйся к поездке
Stay (huh)
Останься (ха).
Check out and be
Проверьте и будьте
Changed (to what the music is gonna play)
Изменилось (под то, что будет играть музыка).
The song is gonna
Эта песня будет ...
Play
Играть
What I′m trying to say
Что я пытаюсь сказать
We're gonna celebrate (celebrate)
Мы будем праздновать (праздновать).
Don't hesistate and tear my holiday (holiday)
Не сомневайся и не порви мой праздник (праздник).
Get the party jump in, jump in
Устраивай вечеринку, прыгай, прыгай!
You can be the start of something
Ты можешь стать началом чего-то.
Get out on the floor (yea)
Выходи на танцпол (да!)
And dance some more (yeaaah)
И потанцуем еще немного (дааа).
No need to hold back now (no need to hold back now)
Не нужно сдерживаться сейчас (не нужно сдерживаться сейчас).
Get the party jump in, jump in
Устраивай вечеринку, прыгай, прыгай!
All you gotta do is one
Все, что тебе нужно сделать, - это ...
Thing enjoy yourself (yea)
Вещь наслаждайся собой (да)
I know you will (yeaa, yeah)
Я знаю, что ты это сделаешь (да, да).
′Cause I′m gonna show you how (wooow)
Потому что я покажу тебе, как это делается (уууу).
To lose control
Потерять контроль
And let yourself go (let yourself go)
И отпусти себя (отпусти себя).
Never try, never know (oooh, oooh)
Никогда не пытайся, никогда не Узнай (Оооо, Оооо).
Be who you are and let it
Будь тем, кто ты есть, и позволь этому случиться.
Show
Покажите
Groove (woow)
Грув (уоу)
Anyway you like
Во всяком случае, тебе нравится.
To (oooh, oh, oooh, oh, oho)
К (Оооо, Оооо, Оооо, Оооо)
Whatever makes you wanna
Что бы ни заставляло тебя хотеть этого
Move
Подвиньте
When the music plays, so irresistable
Когда играет музыка, это так неотразимо.
It's true, you can′t refuse what you will do
Это правда, ты не можешь отказаться от того, что ты сделаешь.
Get the party jump in, jump in (jump in, jump in this party)
Get the party jump in, jump in (jump in, jump in this party)
You can be the start of something
Ты можешь стать началом чего-то.
Get out on the floor (yea)
Выходи на танцпол (да!)
And dance some more (dance some more)
И потанцуй еще немного (Потанцуй еще немного).
No need to hold back now (no need to hold back now)
Не нужно сдерживаться сейчас (не нужно сдерживаться сейчас).
Get the party jump in, jump in
Устраивай вечеринку, прыгай, прыгай!
All you gotta do is one
Все, что тебе нужно сделать, - это ...
Thing enjoy yourself (enjoy)
Вещь наслаждайся собой (наслаждайся)
I know you will (oouoo)
Я знаю, что ты это сделаешь (Оооо).
'Cause I′m gonna show you how (I'm gonna show you how)
Потому что я покажу тебе, как покажу тебе, как).
Music will make you do anything (c′mon, c'mon)
Музыка заставит тебя делать все, что угодно (давай, давай).
You wanna do (c'mon)
Ты хочешь это сделать (давай же).
Now′s the time to move (c′mon, c'mon)
Теперь самое время двигаться (давай, давай).
Your body to the groove (c′mon)
Твое тело в ритме (давай!)
Tic toc
Тик-так
Tic toc
Тик-так
Jump in let the party rock
Прыгай давай зажигать на вечеринке
Music will make you do anything (c'mon, c′mon)
Музыка заставит тебя делать все, что угодно (давай, давай).
You wanna do (c'mon)
Ты хочешь это сделать (давай же).
Now′s the time to move (c'mon, c'mon)
Теперь самое время двигаться (давай, давай).
Your body to the groove (c′mon)
Твое тело в ритме (давай!)
Tic toc (tic toc)
Тик-так (тик-так)
Tic toc (tic toc)
Тик-так (тик-так)
Jump in let the party rock (Ooooooh, yeaaah)
Прыгай, пусть вечеринка раскачается (Оооооо, даааа).
Get the party jump in, jump in
Устраивай вечеринку, прыгай, прыгай!
You can be the start of something
Ты можешь стать началом чего-то.
Get out on the floor
Выходи на танцпол
And dance some more
И потанцуем еще немного.
No need to hold back now (no need to hold back now)
Не нужно сдерживаться сейчас (не нужно сдерживаться сейчас).
Get the party jump in, jump in (woooow)
Устраивай вечеринку, прыгай, прыгай (уууу).
All you gotta do is one (all you gotta do)
Все, что тебе нужно сделать, - это один (все, что тебе нужно сделать).
Thing enjoy yourself
Вещь наслаждайся собой
I know you will (I know you will)
Я знаю, что ты это сделаешь знаю, что ты это сделаешь).
′Cause I'm gonna show you how (I′m gonna show you how)
Потому что я покажу тебе, как покажу тебе, как).
Get the party jump in, jump in
Устраивай вечеринку, прыгай, прыгай!
You can be the start of something
Ты можешь стать началом чего-то.
Get out on the floor
Выходи на танцпол!
And dance some more
И потанцуем еще немного.
No need to hold back now (I wanna see you dance, dance)
Теперь не нужно сдерживаться хочу видеть, как ты танцуешь, танцуешь).
Get the party jump in, jump in (jump in, jump c'mon it′s party)
Устраивай вечеринку, прыгай, прыгай (прыгай, прыгай, давай же, это вечеринка).
All you gotta do is one (ooooooh yeaaaah)
Все, что тебе нужно сделать, - это одно (оооооо дааааа)
Thing enjoy yourself
: наслаждайся собой.
I know you will
Я знаю, что так и будет.
'Cause I′m gonna show you how
Потому что я покажу тебе, как это делается.
Let the party rock!
Пусть вечеринка раскачается!





Writer(s): Jay Condiotti, Matthew Gerrard, Robert S Robbie Nevil, Raven Symone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.