Paroles et traduction Ravend - Plastik Kadın
Plastik Kadın
Plastic Woman
Plastik
kadın
ey
çantasında
ruj,
sigara
ve
eyeliner
Plastic
woman
with
lipstick,
cigarettes,
and
eyeliner
in
your
purse
Babası
utanır
ey
okulu
özel
ve
gitmiyor
aylardır
Your
father
is
ashamed
because
you
haven't
been
to
your
private
school
for
months
Geri
kafalı
ben
oluyorum
bu
durumda
bu
çok
saçma
I'm
the
one
who's
called
backward
in
this
situation,
which
is
ridiculous
Biraz
pahalı
takılmayı
sever
ve
bu
tavırlara
hayranım
You
like
to
dress
expensively,
and
I
admire
your
attitude
Plastik
kadın
ey
çantasında
ruj,
sigara
ve
eyeliner
Plastic
woman
with
lipstick,
cigarettes,
and
eyeliner
in
your
purse
Babası
utanır
ey
okulu
özel
ve
gitmiyor
aylardır
Your
father
is
ashamed
because
you
haven't
been
to
your
private
school
for
months
Geri
kafalı
ben
oluyorum
bu
durumda
bu
çok
saçma
I'm
the
one
who's
called
backward
in
this
situation,
which
is
ridiculous
Biraz
pahalı
takılmayı
sever
ve
bu
tavırlara
hayranım
You
like
to
dress
expensively,
and
I
admire
your
attitude
Yanlışı
iki
göre
göster
You
show
me
two
wrongs
Kafan
bozuk
di'
mi
hâlâ?
Are
you
still
upset?
Kibirli
içi
boş
sözler
Arrogant,
empty
words
İstemiyorum
ama
varlar
I
don't
want
them,
but
they
exist
Sevgilisiz
duramazlar
They
can't
live
without
a
lover
Baba
parası
sana
yeter
mi?
Is
your
father's
money
enough
for
you?
Bi'
geceden
öte
bana
fazla
One
night
with
you
is
more
than
enough
for
me
Çünkü
zaman
daha
değerli
Because
time
is
more
valuable
Kutsal
fondöten,
sarışın
ya
da
esmer
ben
ırkçılık
yapmam
Sacred
foundation,
blonde
or
brunette,
I'm
not
a
racist
Ne
laf
atıca'm
lan?
Bi'
şey
söylerim
ve
onu
anlayan
anlar
Why
should
I
talk?
I'll
say
something,
and
only
those
who
understand
will
get
it
Enteresan
değilsen
siklemezler
aptal
orospu
evlatları
If
you're
not
interesting,
they
won't
give
a
damn,
you
stupid
son
of
a
bitch
O
yüzden
sikimde
değil
düşündüğümü
homurdanırım
duyamazlar
That's
why
I
don't
give
a
shit,
I
grumble
my
thoughts,
they
can't
hear
them
Aynen
Nutella
ve
film
depresyonun
ilacı
Yep,
Nutella
and
movies
are
the
cure
for
depression
Derdini
sikiyim
ölmek
istiyorsan
kafana
sık
lütfen
silahı
Screw
your
problems,
if
you
want
to
die,
shoot
yourself
in
the
head,
please
Hayatın
değersiz
son
nefesinde
pişman
olucak
gibisin
Your
life
is
worthless,
and
you'll
regret
it
with
your
last
breath
Ölürken
bile
Instagram'a
story
atabilecek
kadar
aptal
birisin
Even
as
you're
dying,
you're
dumb
enough
to
post
a
story
on
Instagram
Plastik
kadın
ey
çantasında
ruj,
sigara
ve
eyeliner
Plastic
woman
with
lipstick,
cigarettes,
and
eyeliner
in
your
purse
Babası
utanır
ey
okulu
özel
ve
gitmiyor
aylardır
Your
father
is
ashamed
because
you
haven't
been
to
your
private
school
for
months
Geri
kafalı
ben
oluyorum
bu
durumda
bu
çok
saçma
I'm
the
one
who's
called
backward
in
this
situation,
which
is
ridiculous
Biraz
pahalı
takılmayı
sever
ve
bu
tavırlara
hayranım
You
like
to
dress
expensively,
and
I
admire
your
attitude
Plastik
kadın
ey
çantasında
ruj,
sigara
ve
eyeliner
Plastic
woman
with
lipstick,
cigarettes,
and
eyeliner
in
your
purse
Babası
utanır
ey
okulu
özel
ve
gitmiyor
aylardır
Your
father
is
ashamed
because
you
haven't
been
to
your
private
school
for
months
Geri
kafalı
ben
oluyorum
bu
durumda
bu
çok
saçma
I'm
the
one
who's
called
backward
in
this
situation,
which
is
ridiculous
Biraz
pahalı
takılmayı
sever
ve
bu
tavırlara
hayranım
You
like
to
dress
expensively,
and
I
admire
your
attitude
Plastik
kadın
ey
çantasında
ruj,
sigara
ve
eyeliner
Plastic
woman
with
lipstick,
cigarettes,
and
eyeliner
in
your
purse
Babası
utanır
ey
okulu
özel
ve
gitmiyor
aylardır
Your
father
is
ashamed
because
you
haven't
been
to
your
private
school
for
months
Geri
kafalı
ben
oluyorum
bu
durumda
bu
çok
saçma
I'm
the
one
who's
called
backward
in
this
situation,
which
is
ridiculous
Biraz
pahalı
takılmayı
sever
ve
bu
tavırlara
hayranım
You
like
to
dress
expensively,
and
I
admire
your
attitude
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ravend
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.