RavenD - polisleri ara (feat. Faruk) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RavenD - polisleri ara (feat. Faruk)




polisleri ara (feat. Faruk)
call the cops (feat. Faruk)
İstanbul'un her köşesinde değilim ama denk geliriz elbet bi ara
I'm not on every corner of Istanbul, but we'll meet eventually
Gözlerinin içine bakınca kusmak istiyorum o yüzden gözlerini kapa
I want to throw up when I look into your eyes, so close them
Özür ya da merhamet diliceksin birini o yüzden bu tavırların hata
You'll beg for forgiveness or mercy, so your attitude is a mistake
Sabah mutlu uyanmak istiyosan telefonu çıkar şimdi polisleri ara
If you want to wake up happy in the morning, take out your phone and call the cops now
İstanbul'un her köşesinde değilim ama denk geliriz elbet bi ara
I'm not on every corner of Istanbul, but we'll meet eventually
Gözlerinin içine bakınca kusmak istiyorum o yüzden gözlerini kapa
I want to throw up when I look into your eyes, so close them
Özür ya da merhamet diliceksin birini o yüzden bu tavırların hata
You'll beg for forgiveness or mercy, so your attitude is a mistake
Sabah mutlu uyanmak istiyosan telefonu çıkar şimdi polisleri ara
If you want to wake up happy in the morning, take out your phone and call the cops now
Beni ne bok sandın ha,
Who the hell do you think I am?
Sana mahallenin delisini oynarım kaçarsın çocuk gibi
I'll play the neighborhood madman and you'll run away like a child
Bulaşırım olur olmadık yerlerde
I'll mess with you in unexpected places
Gezemezsin etrafta sanki ben varım gibi
You won't be able to walk around as if I'm there
Cüzdanında varsa benim olur ve polis
If it's in your wallet, it's mine and the cops
Geçer diyemezsin bişi yoksa yakarım seni
Can't say anything if you have nothing, I'll burn you
Beni sevmek zorunda kalırsın yürümek
You'll have to love me, to walk
Için böyle güvenlik sorunların olabilir
You might have security problems like this
Sabah yatmadan önce düşünürüm seni hak ettiğini al diye bak
I think of you before I go to bed in the morning so you can get what you deserve, look
Kemiklerini kırmamam için sebep düşün
Think of a reason why I shouldn't break your bones
Lütfen sen de biraz kendini hafife al
Please take yourself lightly too
Olması gereken budur
This is how it should be
İçinde bulunduğun durum
The situation you are in
Değiştiremem böyle huyum
I can't change, this is my nature
Pencereyi açtım duyun
I opened the window, listen
İstanbul'un her köşesinde değilim ama denk geliriz elbet bi ara
I'm not on every corner of Istanbul, but we'll meet eventually
Gözlerinin içine bakınca kusmak istiyorum o yüzden gözlerini kapa
I want to throw up when I look into your eyes, so close them
Özür ya da merhamet diliceksin birini o yüzden bu tavırların hata
You'll beg for forgiveness or mercy, so your attitude is a mistake
Sabah mutlu uyanmak istiyosan telefonu çıkar şimdi polisleri ara
If you want to wake up happy in the morning, take out your phone and call the cops now
İstanbul'un her köşesinde değilim ama denk geliriz elbet bi ara
I'm not on every corner of Istanbul, but we'll meet eventually
Gözlerinin içine bakınca kusmak istiyorum o yüzden gözlerini kapa
I want to throw up when I look into your eyes, so close them
Özür ya da merhamet diliceksin birini o yüzden bu tavırların hata
You'll beg for forgiveness or mercy, so your attitude is a mistake
Sabah mutlu uyanmak istiyosan telefonu çıkar şimdi polisleri ara
If you want to wake up happy in the morning, take out your phone and call the cops now
Saçların elimde kopar birikir bi kan vazoda büyür çiçek aklıma gelirse
Your hair breaks in my hands, blood accumulates, a flower grows in a vase, it comes to my mind if
Güzelliğinden ziyade çığlığında
More than your beauty, in your scream
Beslediğim umutvari rüyaların hangisinde
In which of the hopeful dreams I nourished
Söyle
Tell me
Nasıl terketmiştin beni 1 yıl 5 ay 6 gün 9 saat ve tam 10 dakika önce
How did you leave me 1 year 5 months 6 days 9 hours and exactly 10 minutes ago
Karıştırdığım sayılar göğsünde belirir
The numbers I confuse appear on your chest
Belki en sevdiğin kıyafetin büründüğü renkte
Perhaps in the color of your favorite dress
Her saniye aklıma çarpan fikirleri def
Defend the thoughts that hit my mind every second
Etmekte kullandığım ilacın yan etkisiyle eriyen
With the side effect of the medicine I use to do it, melting
Şu ciğerlerime bastığım her izmaritte bi'
Every cigarette butt I press on these lungs is one
Bilsen neler anlattı şeytan ben de dinledim
If you only knew what the devil told me, I listened too
Ve zevkle topuklarımı vurduğum sokakta kirlenen
And the shadow I chase with this voice that gets dirty on the street where I hit my heels with pleasure
şu sesle kovaladığım gölge benim karanlığıma icap
is necessary for my darkness
Beline düşen saçların korkak yavaş
Your hair falling to your waist, cowardly slow
Adımlarından tanıdım bak, karşında kim var
I recognized you from your steps, look, who is in front of you
İstanbul'un her köşesinde değilim ama denk geliriz elbet bi ara
I'm not on every corner of Istanbul, but we'll meet eventually
Gözlerinin içine bakınca kusmak istiyorum o yüzden gözlerini kapa
I want to throw up when I look into your eyes, so close them
Özür ya da merhamet diliceksin birini o yüzden bu tavırların hata
You'll beg for forgiveness or mercy, so your attitude is a mistake
Sabah mutlu uyanmak istiyosan telefonu çıkar şimdi polisleri ara
If you want to wake up happy in the morning, take out your phone and call the cops now
İstanbul'un her köşesinde değilim ama denk geliriz elbet bi ara
I'm not on every corner of Istanbul, but we'll meet eventually
Gözlerinin içine bakınca kusmak istiyorum o yüzden gözlerini kapa
I want to throw up when I look into your eyes, so close them
Özür ya da merhamet diliceksin birini o yüzden bu tavırların hata
You'll beg for forgiveness or mercy, so your attitude is a mistake
Sabah mutlu uyanmak istiyosan telefonu çıkar şimdi polisleri ara
If you want to wake up happy in the morning, take out your phone and call the cops now
Telefonu çıkart şimdi polisleri ara
Take out your phone and call the cops now






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.