Paroles et traduction Ravenface - Divided Kingdom

Divided Kingdom

Can we be safe from the hell that we brought on ourselves?
Will we be free when this storm has passed?
Doubt will survive when we′re barely alive.
Reduced to ashes in the aftermath.
Choking our freedom
(Reduced to ashes in the aftermath)
This is a divided Kingdom
(Reduced to ashes in the aftermath)
The aftermath
We come alive
We shed new skin.
As we breathe and bring new life.
We bring new life.
Can we be safe from the storm we end time in a sky[?]
We know our future but we're chained to the past
Doubt will survive when we′re barely alive
Reduced to ashes in the aftermath.
We come alive
We shed new skin.
As we breathe and bring new life.
As we bring new life.
Bring new life.
Now is the time to welcome tomorrow and start again.
It seems to be clear as the fear and the sorrow
For the day we await our end.
Choking our freedom
(Reduced to ashes in the aftermath)
This is a Divided Kingdom
(Reduced to ashes in the aftermath)
The Aftermath
We come alive
We shed new skin
As we breathe and bring new life.
We bring new life.

Разделенное Королевство

Сможем ли мы спастись от ада, что сами на себя навлекли, милая?
Обретем ли мы свободу, когда эта буря пройдет?
Сомнения останутся, даже когда мы будем едва живы.
Превратимся в пепел после всего случившегося.
Душат нашу свободу,
(Превратимся в пепел после всего случившегося)
Это Разделенное Королевство,
(Превратимся в пепел после всего случившегося)
Последствия,
Мы оживаем,
Мы сбрасываем старую кожу,
Когда дышим и даем новую жизнь.
Мы даем новую жизнь.
Сможем ли мы спастись от бури, что мы закончили во время небесном[?]
Мы знаем наше будущее, но мы прикованы к прошлому.
Сомнения останутся, даже когда мы будем едва живы.
Превратимся в пепел после всего случившегося.
Мы оживаем,
Мы сбрасываем старую кожу,
Когда дышим и даем новую жизнь.
Когда мы даем новую жизнь.
Даем новую жизнь.
Сейчас самое время приветствовать завтрашний день и начать все сначала.
Это кажется таким ясным, как страх и печаль
В день, когда мы ждем своего конца.
Душат нашу свободу,
(Превратимся в пепел после всего случившегося)
Это Разделенное Королевство,
(Превратимся в пепел после всего случившегося)
Последствия,
Мы оживаем,
Мы сбрасываем старую кожу,
Когда дышим и даем новую жизнь.
Мы даем новую жизнь.