Ravi - Customer (SERVICE) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ravi - Customer (SERVICE)




Customer (SERVICE)
Customer (SERVICE)
새파란 Airline 따라
Follow the new blue Airline
유럽 아시아
Europe Asia
자유롭게 찍고 날아 America
Freely take pictures and fly to America
낭만이 가득한 직장
A romantic workplace
미모와 지혜를 겸비한
Combining beauty and wisdom
현대 사회의
In the modern society
때깔만 쩌는 개살구
A hot and sexy woman
Fuck
Fuck
아재 제발 아가씨라고 하지
Sir, please don't call me a lady.
연착이 탓이겠냐
Is it my fault that the flight is delayed?
Complain 때문에 늦어지잖아
The complaint will delay us even more.
제발 벨트
Please fasten your seatbelt.
비행기 모드 ye
Turn on the flight mode.
그래 그게 어렵구나
Oh, that's hard to do.
내가 치마 대신 바지를 입는 정도쯤 되겠다
It's like asking me to wear pants instead of a skirt.
I need a pants 윗대가리 눈치 Hot damn
I need pants. My figure is hot, damn.
우원재의 시차 정도론 택도 없는 삶의 Balance
Like Woo Won-jae's jet lag, my life is out of balance.
VIP는 나를 찾아
The VIPs are looking for me again.
무릎 꿇려 개진상 머저리 분노씬을 찍는 Talant
Kneeling down, I'm begging for mercy. The paparazzi is taking pictures of this humiliating scene.
고객님 손님
Customers, ladies and gentlemen
머리 숙여 사과
I bow my head and apologize.
이용에 불편을 겪게 해드려 사과
I apologize for the inconvenience.
원활하지 못한 서비스에 사과
I apologize for the poor service.
여자라서 남자라서
Whether you're a woman or a man
어려서 노땅이라 사과
Young or old
Please shut the fuck up
Please shut the fuck up
친애하는 고객님
Dear customer
Please shut the fuck up
Please shut the fuck up
친애하는 고객님께
To our dear customers
Shut the fuck up
Shut the fuck up
Shut the fuck up
Shut the fuck up
그래 직업은
My job is
21세기 첨단 감정 쓰레기통
A 21st century emotional trash can
빛이나고 화려한 무대 팬들의 떼창
A dazzling stage with a lively crowd cheering me on
나를 영원히 춤추게
I want this moment to last forever.
여운에 잠기는게 싫어
I hate the thought of it ending.
작업해서 하루빨리 무대에
I want to work hard, get back on stage as soon as possible,
서고 싶은 찰나에 Ring Ring 울리는 카톡, 아메
Just as the phone rings, breaking my train of thought. Damn it!
번호는 어떻게 알았
How did you get my number?
트위터에 나를 검색하니
Apparently, you sell my flight information on Twitter.
라비 항공정보를 팔아요
Ravi sells flight information.
라비 항공정보를 팔아요
Ravi sells flight information.
머저리 새끼들은 표를 사고
You bastards sell the tickets
팬들에게 되파네
To your fans.
Fuck your 프리미엄
Fuck your premium.
일해서 벌자
Let's work and earn money.
해시태그 일해서 벌자
Hashtag work and earn money
악플 스트레스는 내가 감당해
I can handle stress from malicious comments.
팬들 내버려 일해서 벌자 제발
Leave my fans alone. Please, let's work and earn money.
고객님 손님
Customers, ladies and gentlemen
머리 숙여 사과
I bow my head and apologize.
이용에 불편을 겪게 해드려 사과
I apologize for the inconvenience.
원활하지 못한 서비스에 사과
I apologize for the poor service.
여자라서 남자라서
Whether you're a woman or a man
어려서 노땅이라 사과
Young or old
Please shut the fuck up
Please shut the fuck up
친애하는 고객님
Dear customer
Please shut the fuck up
Please shut the fuck up
친애하는 고객님께
To our dear customers
Shut the fuck up
Shut the fuck up
Shut the fuck up
Shut the fuck up
그래 직업은
My job is
21세기 첨단 감정 쓰레기통
A 21st century emotional trash can






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.