Paroles et traduction Ravi - Lately

Lately

Lately, I've been thinking maybe,
I need to be honest, honest
With myself.
Stay'th me, I don't feel on changing,
Got up in the same things, on me
No one else.
Daydreaming confused,
Often mis-construed my intentions,
They're pure,
I never can be sure.
How is feeling used,
Giving till I'm bruised, I'm
Falling on my knees,
As always been so easy. (But)
Who's gonna love you like you
Love you like you,
Not like I do.
Who's gonna stand beside you
They don't quite know
You like I do.
There's feeling in my chest,
When my thought such humbleness,
I am anxious, I can pacify by marking it the best
Selfish in a way,
I want it so I take it,
Been into lot breaches
Added no mistake
I dream, when I'm awake
Reality was fake
And the times I fear the most
I win my own heartbreaks
Learning everyday, to accept what I can change
I'll always find a way,
That's what my mom would say
Who's gonna love you like you
Love you like you,
Not like I do.
Who's gonna stand beside you
They don't quite know
You like I do.
Who's gonna be right here
Girl you're fair as you're pier in this mirror.
I've loved you all these years, but
All your tears but
You fucking me.
Don't fucking me
Don't fucking me,
Just forgive me
Don't forgive me.

В последнее время

В последнее время я думаю, может быть,
Мне нужно быть честным, честным
С самим собой.
Останься со мной, я не хочу меняться,
Погряз в том же самом, по моей вине,
Ни по чьей другой.
Мечтаю в смятении,
Часто неправильно истолковывают мои намерения,
Они чисты,
Но я никогда не могу быть уверен.
Каково это — чувствовать себя использованным,
Отдавать, пока не останутся синяки, я
Падаю на колени,
Как всегда было так легко. (Но)
Кто будет любить тебя так, как ты
Любишь себя,
Не так, как я.
Кто будет стоять рядом с тобой,
Они не знают тебя так,
Как я.
В моей груди такое чувство,
Когда мои мысли так смиренны,
Я встревожен, я могу успокоиться, считая это лучшим,
Эгоистично в некотором роде,
Я хочу этого, поэтому я беру это,
Было много нарушений,
Но не было ошибок,
Я мечтаю, когда я бодрствую,
Реальность была фальшивкой,
И в те моменты, которых я боюсь больше всего,
Я побеждаю свои собственные разбитые сердца.
Учусь каждый день принимать то, что могу изменить,
Я всегда найду способ,
Так говорила моя мама.
Кто будет любить тебя так, как ты
Любишь себя,
Не так, как я.
Кто будет стоять рядом с тобой,
Они не знают тебя так,
Как я.
Кто будет прямо здесь,
Девушка, ты прекрасна, как твое отражение в этом зеркале.
Я любил тебя все эти годы, но
Все твои слезы, но
Ты играешь со мной.
Не играй со мной,
Не играй со мной,
Просто прости меня,
Не прощай меня.