Paroles et traduction Ravi - RUNWAY

RUNWAY

Girl 이건 반칙
Italy를 통째로 다
Woo, 이럼 안되지
Paris를 한 번에 다

가져와버리면 어떡해
빈틈이 없어 심하게 stylish 해
흰 티에 청바지가 고맙대
옷이 널 입었네

네가 머리를 찰랑이면
샴푸 광고가 돼
문 밖을 나서는 그 순간
Photo shoot 찍찍
네 룩은 완판이 돼

Beauty, fashion 모든 magazine
모든 brand가 너를 원하지
하지만 나한테는 안돼
(Babe I love you the best of world)

Like a runway
발만 닿아도
넌 fashion show를 방불케 해
Model들 다 runaway

Runway
디자이너가 인사를 건네
Buon Giorno Piacere, yeah
Bonjour, woo, Mademoiselle

빨주노초파남보
무채색부터 rainbow
단조로운 듯 화려

화려한 듯 단조로워
알지 girl, you're my chameleon
우리 조합 빛이나 밤 도시의 네온

Woo, our fit so hot
Chemi so tight
We ride everyday 24-hour

우리 투 샷 so wow
어디 서있어도 다
절경이고 장관이 돼
손잡고 부리나케 달아나

조심하자 jealousy
Good vibes only
너와 난 소중하니까, yeah

오롯한 시간을 즐겨
아늑하게 책을 펴
넌 이런 시간을 좋아해
커피는 no, no

Like a runway
발만 닿아도
넌 fashion show를 방불케 해
Model들 다 runaway

Runway
디자이너가 인사를 건네
Buon Giorno Piacere, yeah
Bonjour, woo, Mademoiselle

넌 내 노래의 주제가 돼 yeah
너의 스타일이 또 가사가 됐네
넌 내 삶의 주체가 돼
Baby, you're my muse
Oh you're my muse ye

넌 내 노래의 주제가 돼, yeah
너의 스타일이 또 가사가 됐네
넌 내 삶의 주체가 돼
Baby, you're my muse
Oh, baby, you're my muse

Like a runway
발만 닿아도
넌 fashion show를 방불케 해
Model들 다 runaway

Runway
디자이너가 인사를 건네
Buon Giorno Piacere, yeah
Bonjour, woo, Mademoiselle

Like a runway
발만 닿아도
넌 fashion show를 방불케 해
Model들 다 runaway

Runway
디자이너가 인사를 건네
Buon Giorno Piacere, yeah
Bonjour, woo, Mademoiselle

RUNWAY

Girl, this is not fair
You've brought all of Italy here
Woo, you're breaking the rules
You've brought all of Paris in one go

If you keep this up, what will you do?
There's not a single flaw, you're so effortlessly stylish
You're grateful for a white t-shirt and jeans
Your clothes seem to have you wear them

When you shake your hair, it's like
You're in a shampoo commercial
The second you step out the door
It's photoshoot after photoshoot
Your style is a complete sellout

Beauty, fashion, all the magazines
Every brand wants you for their products
But for me, they're not good enough
(Babe, my love for you is the greatest in the world)

Like a runway
With every step you take
You remind me of a fashion show
All the models are on the runway

Runway
The designer nods at you
Buon Giorno Piacere, yeah
Bonjour, woo, Mademoiselle

Red yellow blue green purple
Every shade from colorless to rainbow
It may seem dull but it's brilliant

It may seem brilliant but it's dull
Get to know her, girl, she's my chameleon
Our bond shines brightly like the city's neon lights at night

Woo, our outfits are so hot
Our chemistry is so tight
We ride together every day, 24 hours a day

Our pictures are amazing
No matter where we stand, it's
A breathtaking and magnificent sight
Let's hold hands and run naked

But watch out for the jealousy
Good vibes only
You and I are special, yeah

Let's enjoy this one-of-a-kind moment
Open a book together for some cozy time
You love these moments
You don't like coffee, no, no

Like a runway
With every step you take
You remind me of a fashion show
All the models are on the runway

Runway
The designer nods at you
Buon Giorno Piacere, yeah
Bonjour, woo, Mademoiselle

You're the beat of my song, yeah
Your style has inspired my lyrics
You are the star of my life
Baby, you're my muse
Oh, you're my muse, yeah

You're the beat of my song, yeah
Your style has inspired my lyrics
You are the star of my life
Baby, you're my muse
Oh, baby, you're my muse

Like a runway
With every step you take
You remind me of a fashion show
All the models are on the runway

Runway
The designer nods at you
Buon Giorno Piacere, yeah
Bonjour, woo, Mademoiselle

Like a runway
With every step you take
You remind me of a fashion show
All the models are on the runway

Runway
The designer nods at you
Buon Giorno Piacere, yeah
Bonjour, woo, Mademoiselle