Paroles et traduction Ravi - WATER GUN

WATER GUN

How can I relax when you're looking like that?
내가 무슨 수로 안 넘어갈 수가
You got me crazy 그런 눈빛으로 날 보지 마
난 유혹에 약하니까

She rocking crop top
No bulletproof 날 잘 알아
너무 간단하게 내 몸을 유도해, uh, uh, uh, uh

Aim at you! Water, water gun, shoot
깊이 겨눠 내 water pistol
Bring your bottle, 어떤 술도 오늘은 pour up
밤이 새도록 맞춰, yeah, babe, I love it, I love it, I love it, love

느낌이 온다고 말로 표현하지 않아도 바로
옷을 벗어버릴 타이밍
내 body line 좀 제대로 봐줘
너 아님 누가 봐 이걸
심혈을 기울일게
여기서 더 사랑해도 돼?
네 페이스 따라 난 조절이 가능해
Tell me, baby, I'm beautiful slave

나비처럼 날아 더 zoom 하고 pow
제대로 조준하고 pull a trigger
크리스 가일, click-clack, pow
없어 정답은 열려 있는사고와 실천뿐이야
그래 간단하지, my dancing queen
Up all night with you, babe
격하게, pop-pop-pop-pop-pop-pop
Pop-pop-pop-pop-pop-pop

I'm yours 맘대로 해
쉬이 말을 이어 나가지 못해
Up all night, 숫자를 세기로 해
(One, two, three)

Aim at you! Water, water gun, shoot
깊이 겨눠 내 water pistol
Bring your bottle, 어떤 술도 오늘은 pour up
밤이 새도록 맞춰, yeah, babe, I love it, I love it, I love it, love

Reload, pow, water gun, shoot
(Whoa) Water gun, shoot
Reload, pow, water gun, shoot
(Whoa) Water gun, shoot

망설이고 싶지 않아
날 쓸어내리는 너의 손끝에
난 이성을 잃은 채
본능에 다가설래 ay
확신을 줄게, babe

Aim at you! Water, water gun, shoot
깊이 겨눠 내 water pistol
Bring your bottle, 어떤 술도 오늘은 pour up
밤이 새도록 맞춰, yeah, babe, I love it, I love it, I love it, love

Reload, pow, water gun, shoot
(Whoa) Water gun, shoot
Reload, pow, water gun, shoot
(Whoa) Water gun, shoot

ВОДЯНОЙ ПИСТОЛЕТ

Как мне расслабиться, когда ты так выглядишь?
Как я могу не поддаться?
Ты сводишь меня с ума, не смотри на меня таким взглядом
Я слаб перед соблазном

На тебе короткий топ
Нет бронежилета, ты меня хорошо знаешь
Ты так легко управляешь моим телом, uh, uh, uh, uh

Целься в тебя! Вода, водяной пистолет, стреляй!
Тщательно целюсь из своего водяного пистолета
Принеси свою бутылку, сегодня наливай любой алкоголь
До самого утра, да, детка, мне нравится, мне нравится, мне нравится, нравится

Я чувствую это, даже без слов, прямо сейчас
Время раздеваться
Посмотри как следует на мои линии тела
Если не ты, то кто еще увидит это
Приложу все усилия
Можно ли любить тебя еще сильнее?
Я могу подстроиться под твой темп
Скажи мне, детка, я твой прекрасный раб

Парю, как бабочка, еще ближе, zoom и pow
Тщательно прицеливаюсь и нажимаю на курок
Крис Кайл, click-clack, pow
Нет правильного ответа, только открытый разум и действие
Да, все просто, моя королева танца
Всю ночь с тобой, детка
Страстно, pop-pop-pop-pop-pop-pop
Pop-pop-pop-pop-pop-pop

Я твой, делай со мной, что хочешь
Не могу связно говорить
Всю ночь напролет, давай считать
(Раз, два, три)

Целься в тебя! Вода, водяной пистолет, стреляй!
Тщательно целюсь из своего водяного пистолета
Принеси свою бутылку, сегодня наливай любой алкоголь
До самого утра, да, детка, мне нравится, мне нравится, мне нравится, нравится

Перезарядка, pow, водяной пистолет, стреляй!
(Whoa) Водяной пистолет, стреляй!
Перезарядка, pow, водяной пистолет, стреляй!
(Whoa) Водяной пистолет, стреляй!

Не хочу сомневаться
От твоих прикосновений
Я теряю рассудок
Приближаюсь к инстинктам, ay
Уверяю тебя, детка

Целься в тебя! Вода, водяной пистолет, стреляй!
Тщательно целюсь из своего водяного пистолета
Принеси свою бутылку, сегодня наливай любой алкоголь
До самого утра, да, детка, мне нравится, мне нравится, мне нравится, нравится

Перезарядка, pow, водяной пистолет, стреляй!
(Whoa) Водяной пистолет, стреляй!
Перезарядка, pow, водяной пистолет, стреляй!
(Whoa) Водяной пистолет, стреляй!