Paroles et traduction Ravi - JOE GOLDBERG

JOE GOLDBERG

Are you with me?
Would you do the same?
Ride or die, 대답해
내 새 파란색 날이 오늘 밤
네 목 아래서

춤을 추게 해 줘 dance
내 호흡을 더 press
확연히 나에게 건넨 흔적에
Now I can't stand
날 가져갈래?
뒤집힌 날 절대로 거부 못하지

Watch me
애써 나를 돌아서지 마 woah
You'll be watch me
내 착각이 아니라 말해도 돼 woah

사랑아 널 말해준 건 너잖아 you
보여준 건 너야 woah
널 드러내던 건 너잖아 you
사랑한 건 너야 woah

It's you
It's you, woah
It's you
It's you, woah

아 이건 사랑이 맞아 자기야 넌 내가
널 묻지 않아도 내게 널 말하고
봐 이건 사랑이 맞아 자기야 넌 내가
울지 않아도 나를 위로하잖아 woah

내 가슴에 사랑을 낙서해놨잖아 넌
곁에 있어달라 말을 하는 눈이야 넌
이걸 망상이라 말하기엔 너무
아름다워 아름다워

Watch me
애써 나를 돌아서지 마 woah
You'll be watch me
내 착각이 아니라 말해도 돼 woah

사랑아 널 말해준 건 너잖아 you
보여준 건 너야 woah
널 드러내던 건 너잖아 you
사랑한 건 너야 woah

흔적 없는 자취를 따라다니지 않아 난 절대로
네 시선이 머문 곳에 내가 있었잖아 난 절대로
착각하지 않아
Ride or die 대답해
날 사랑한 건 너잖아
날 가지려던 건 너야 woah

It's you
It's you, woah
It's you
It's you, woah

JOE GOLDBERG

Bist du bei mir?
Würdest du dasselbe tun?
Ride or die, antworte mir
Mein neuer blauer Tag ist heute Nacht
unter deinem Hals.

Lass mich tanzen, dance
Drücke meinen Atem mehr
Auf den Spuren, die du mir deutlich hinterlassen hast
Jetzt kann ich nicht widerstehen
Willst du mich nehmen?
Ich kann mich, auf den Kopf gestellt, niemals verweigern

Sieh mich an
Versuche nicht, dich von mir abzuwenden, woah
Du wirst mich ansehen
Du kannst sagen, dass es nicht meine Einbildung ist, woah

Liebling, du warst es, die mir von dir erzählt hat, you
Du warst es, die sich gezeigt hat, woah
Du warst es, die sich offenbart hat, you
Du warst es, die geliebt hat, woah

Du bist es
Du bist es, woah
Du bist es
Du bist es, woah

Ja, das ist Liebe, Schatz, du bist es, die ich
Ich frage dich nicht, aber du erzählst mir von dir
Schau, das ist Liebe, Schatz, du bist es, die ich
Ich weine nicht, aber du tröstest mich, woah

Du hast Liebe auf mein Herz gekritzelt
Du hast Augen, die sagen, bleib bei mir
Das als Wahnvorstellung zu bezeichnen, ist zu
wunderschön, wunderschön

Sieh mich an
Versuche nicht, dich von mir abzuwenden, woah
Du wirst mich ansehen
Du kannst sagen, dass es nicht meine Einbildung ist, woah

Liebling, du warst es, die mir von dir erzählt hat, you
Du warst es, die sich gezeigt hat, woah
Du warst es, die sich offenbart hat, you
Du warst es, die geliebt hat, woah

Ich folge keinen spurlosen Fährten, niemals
Ich war dort, wo dein Blick verweilte, niemals
Ich bilde mir nichts ein
Ride or die, antworte mir
Du warst es, die mich geliebt hat
Du warst es, die mich haben wollte, woah

Du bist es
Du bist es, woah
Du bist es
Du bist es, woah