Ravi - Kismat Ke Khel Nirale Mere Bhaiya - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ravi - Kismat Ke Khel Nirale Mere Bhaiya




Kismat Ke Khel Nirale Mere Bhaiya
The fickle games of destiny, my dear
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Kismat ka likha kaun taale mere bhaiya
No one can escape the fate that destiny has written, my dear
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Kismat ke haanth mein duniya ki dor hai
In the hands of destiny, the world's thread resides
Kismat Ke aage tera koi na jor hai
Before destiny, your strength is but a feeble guide
Sab kuch hai usi K hawaale mere bhaiya
Everything is in its divine embrace, my dear
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Kismat mein likha hai jo sukh ka savera
Destiny holds the promise of a radiant dawn
Kab tak rahega ye gam ka andhera
Yet, for how long must this darkness of sorrow pawn?
Ek din to milenge ujale mere bhaiya
One day, my dear, we shall find the light
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Ye sacha tirath uncha himalay
This sacred pilgrimage to the lofty Himalayas
Ye man ka mandir sukh ka shivalay
This temple of the mind, where tranquility stays
Dhuni yahin pe tu ramale mere bhaiya
Seek your divine wisdom here, my dear
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Duniya mein prani kya kya sapne sajaye
In this world, we dream countless dreams, my dear
Kismat ki andhi unhe pal mein mitaye
But fate's cruel winds can shatter them in a tear
Bigdi ko kaun sambhale mere bhaiya
Who can mend what's broken, my dear?
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Kismat ka likha kaun taale mere bhaiya
No one can escape the fate that destiny has written, my dear
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control
Kismat ke khel nirale mere bhaiya
The fickle games of destiny, my dear, are beyond our control





Writer(s): Ravi Shankar Sharma, Ravi, Prem Dhawan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.