Paroles et traduction Ravi Bharadwaj - Man Mast Magan
Ishq
ki
dhooni
roz
jalaaye
Ishq
ki
dhooni
roz
jalaaye
X
2
X
2
Ho
akhiyan
kare
jee
hazuri
Хо
ахиян
каре
Джи
Хазури
Maange
hai
teri
manzuri.
Маанге
хай
Тери
манзури.
Kajra
siyaahi,
din
rang
jaaye
Kajra
siyaahi,
din
rang
jaaye
Teri
kastoori
rain
jagaye
Тери
Кастури
Рейн
джагайе
[Man
Mast
magan,
man
mast
magan
[Мэн-мачта
Маган,
Мэн-мачта
Маган
Bas
tera
naam
dohraaye]
x
2
Bas
tera
naam
dohraaye]
x
2
Chaahe
bhi
to
bhool
na
paaye
Chaahe
bhi
to
bhool
na
paaye
[Man
mast
magan,
man
mast
magan
[Мэн-мачта
Маган,
Мэн-мачта
Маган
Bas
tera
naam
dohraaye]
x
2
Bas
tera
naam
dohraaye]
x
2
O.
jogiya
jog
lagake
О.
джогия
Джог
лагаке
Makhra
rog
laga
ke
Махра
Рог
лага
ке
Ishq
ki
dhooni
roz
jalaaye
Ishq
ki
dhooni
roz
jalaaye
Uthta
dhuaan
to
kaise
chhupaaye
Утта
дхуаан
Кайсе
чхупайе
[Man
mast
magan,
mann
mast
magan
[Man
mast
magan,
mann
mast
magan
Bas
tera
naam
dohraaye]
x
2
Bas
tera
naam
dohraaye]
x
2
Chaahe
bhi
to
bhool
na
paaye
Chaahe
bhi
to
bhool
na
paaye
[Man
mast
magan,
man
mast
magan
[Мэн-мачта
Маган,
Мэн-мачта
Маган
Bas
tera
naam
dohraaye]
x
2
Bas
tera
naam
dohraaye]
x
2
Odh
ke
dhaani
reet
ki
chaadar
Odh
ke
dhaani
reet
ki
chaadar
Aaya
tere
shehar
mein
Ranjha
tera
Аайа
Тере
Шехар
Майн
Ранджа
Тера
Duniya
zamaana,
jhoota
fasaana
Дунья
замаана,
джута
фасаана
Jeene
marne
ka
waada
saancha
mera
Джин
Марн
ка
Ваада
Санча
мера
Ho.
sheeshmahal
na
mujhko
suhaye
Ho.
sheeshmahal
na
mujhko
suhaye
Tujh
sang
sookhi
roti
bhaaye
Tujh
sang
sookhi
roti
bhaaye
[Man
mast
magan,
mann
mast
magan
[Man
mast
magan,
mann
mast
magan
Bas
tera
naam
dohraaye]
x
2
Bas
tera
naam
dohraaye]
x
2
O.
chaahe
bhi
to
bhool
na
paaye
O.
chaahe
bhi
to
bhool
na
paaye
Man
mast
magan,
man
mast
magan
Мэн-мачта
Маган,
Мэн-мачта
Маган
Bas
tera
naam
dohraaye
Бас
Тера
Наам
дохраайе
Mann
mast
magan,
man
mast
magan
Манн
мачта
Маган,
Манн
мачта
Маган
Tera
naam.
dohraye
Тера
Наам.
дохрай
Évaluez la traduction
1
Aaj Aana Hai Maa Ko
2 Beta Karke Pukar
3 Jyot Jale Sari Raat
4 Karlo Arji
5 Navratri Me
6 Tere Bin He Maa
7 Teri Daya Se
8 Aadi Shakti De Shakti
9 Maiya Meri Hai
10 Man Mast Magan
11 Mashhur Hum Ho Gaye
12 O Ambe Maa
13 Puja Ki Thali
14 Maa Kyon Bhul Gayi
15 Pyara Saja Hai
16 Sherawali Galiyan
17 Sherawali Mata
18 Sherawali Teri Mahima
19 Tu Devi Durga
20 Sher Pe Sawar Hoke
21 Unche Paharon Wali
22 Lagi Re Lagan
23 Aao Unki Sunaun
24 Aarti Maiya Ki
25 Anmol Ratan
26 Bera Par Kar De
27 Koi Kahe Durga
28 Bhent Mera Sweekar
29 Gam Mat Karna
30 Jai Ambe Bhawani Maa
31 Japun Main Tera Naam
32 Jhum Ke Nacho
33 Kaise Jaun Maa
34 Chham Chham Pajaniya
2 Beta Karke Pukar
3 Jyot Jale Sari Raat
4 Karlo Arji
5 Navratri Me
6 Tere Bin He Maa
7 Teri Daya Se
8 Aadi Shakti De Shakti
9 Maiya Meri Hai
10 Man Mast Magan
11 Mashhur Hum Ho Gaye
12 O Ambe Maa
13 Puja Ki Thali
14 Maa Kyon Bhul Gayi
15 Pyara Saja Hai
16 Sherawali Galiyan
17 Sherawali Mata
18 Sherawali Teri Mahima
19 Tu Devi Durga
20 Sher Pe Sawar Hoke
21 Unche Paharon Wali
22 Lagi Re Lagan
23 Aao Unki Sunaun
24 Aarti Maiya Ki
25 Anmol Ratan
26 Bera Par Kar De
27 Koi Kahe Durga
28 Bhent Mera Sweekar
29 Gam Mat Karna
30 Jai Ambe Bhawani Maa
31 Japun Main Tera Naam
32 Jhum Ke Nacho
33 Kaise Jaun Maa
34 Chham Chham Pajaniya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.