Ravi feat. DJ Løv - Arabærne Kåmr - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ravi feat. DJ Løv - Arabærne Kåmr




Arabærne Kåmr
Arabs Are Coming
Hvorfor står folk toget?
Why are people standing in the train?
Hva venter de på?
What are they waiting for?
Araberne kommer
The Arabs are coming
Araberne kommer
The Arabs are coming
Hvorfor skjer det ingenting Stortinget nå?
Why is nothing happening in the Parliament now?
Fordi araberne kommer
Because the Arabs are coming
Araberne kommer
The Arabs are coming
Og hvorfor synes hele byen å ha gått i stå?
And why does the whole city seem to have stopped?
Araberne kommer
The Arabs are coming
Araberne kommer
The Arabs are coming
Hvorfor har Kongen tatt finstasen på?
Why has the King put on his finest clothes?
Fordi araberne kommer
Because the Arabs are coming
Araberne kommer
The Arabs are coming
Og snart har de inntatt hele byen
And soon they will have occupied the whole city
Ånei!
Oh no!
Jeg hører de er litt av et syn
I hear they are quite a sight
Ånei!
Oh no!
De venter grensa
They are waiting at the border
Har litt av menneska og litt av dyret i sitt syn
Have a little of man and a little of beast in their appearance
En araber skal alltid ha mer
An Arab always wants more
Ånei!
Oh no!
En araber spiser alt en ser
An Arab eats everything he sees
Ånei!
Oh no!
har de fått ferten av oss
Now they have got our scent
Skal åpenbart slåss om våre territorier
Apparently they are going to fight for our territories
Araberne er lik skjæra
Arabs are like magpies
Ånei!
Oh no!
For alt som skinner gjør′n glad
Because everything that shines makes them happy
Ånei!
Oh no!
Vi tar alt vi har av gullur og sølvspader og legger det ut i sola
We take all our gold watches and silver spades and put them out in the sun
Vi under alle dype bøker
We hide all the deep books
Og alle universitetsgjøker
And all the university idiots
Vi har hørt at filosofi og teori ikke akkurat er det de søker
We have heard that philosophy and theory are not exactly what they are looking for
Hvorfor står folk toget?
Why are people standing in the train?
Hva venter de på?
What are they waiting for?
Araberne kommer
The Arabs are coming
Araberne kommer
The Arabs are coming
Hvorfor skjer det ingenting Stortinget nå?
Why is nothing happening in the Parliament now?
Fordi araberne kommer
Because the Arabs are coming
Araberne kommer
The Arabs are coming
Og hvorfor synes hele byen å ha gått i stå?
And why does the whole city seem to have stopped?
Araberne kommer
The Arabs are coming
Araberne kommer
The Arabs are coming
Hvorfor har Kongen tatt finstasen på?
Why has the King put on his finest clothes?
Og noen smiler og sier "hva var det jeg sa?"
And some smile and say, "What did I tell you?"
Og alle realister tisser i buksa
And all the realists piss in their pants
Men hva er du redd for?
But what are you afraid of?
Du vil ikke lide når de kommer du omkommer momentant
You will not suffer when they come, you will die instantly
For 1000 år sida var det oss
1000 years ago it was us
Som skulle spre religion med å sloss
Who were supposed to spread religion by fighting
Det er greit for meg
It's okay with me
Jeg kan bli muslim jeg
I can become a Muslim
Bare jeg får stå her og prate fjas
If only I can stand here and talk nonsense
Hvorfor møter du ikke opp,
Why don't you show up,
Jeg trodde vi hadde en avtale?
I thought we had an agreement?
Araberne kommer
The Arabs are coming
Araberne kommer
The Arabs are coming
Og hvorfor stivner du og faller og bare skriker inn i sjalet
And why do you freeze and fall and just scream into the veil
Fordi araberne kommer
Because the Arabs are coming
Araberne kommer
The Arabs are coming
Hvorfor har alle ansatte Mac'ern blitt slakke?
Why have all the employees at Mac'ern become so slack?
Araberne kommer
The Arabs are coming
Araberne kommer
The Arabs are coming
Hvorfor jeg skjelver i stemmen, det raker deg ikke
Why I tremble in my voice, is none of your business
Araberne kommer
The Arabs are coming
Araberne kommer
The Arabs are coming





Writer(s): ravi & dj løv


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.