Paroles et traduction Ravi feat. DJ Løv - Dødsøt (Bonus Track)

Dødsøt (Bonus Track)

Jør...
Selv om jeg er i posisjon slår folk med mine visjoner, er ingenting endra;
Samme proposjoner. Er idealtida bra er du bare en i massen,
Så du må spinne fra indre sving, ta førsteplassen.
Jeg tar tegna i tida, jeg lar dem jalle lyrisk.
Jeg tar arenaen, etterlater lokala hysterisk. Ta mine ord for god fisk.
Jeg jaller ut historisk. Hør Ravis ekte vise, nekter gi seg, tar en stor risk.
Ikke si nei til turen, ta imot kulen på huet!
Ikke si nei til full rulle med replikker i nuet, til nytt beite.
Jeg veit det er som heite lune stunder med vidunderdama.
God kamasutra runder etter runder.

Du er dødsøt, dødsøt, og alle vil ha fingra i deg.
Du holder til i samme by som meg, og alle vil ha fingra i deg.
Du er dødsøt, dødsøt, og alle vil ha fingra i deg.
Du holder til i samme by som meg, og alle vil ha fingra i deg.

Når alt håp er ute, du ligger i bunnen av sjakta;
Ingenting gir mening, alle venner har forlatt deg.
Da kan jeg være håpet ditt,
En grei vei tilbake dit du var i de dager du var en lykkelig kar.
"Gi meg navnet!" sier du ivrig. Mann, ser du ikke klart?
Kan ikke navnet på han som gjør deg Raviat?
Han tar deg overalt, han tar deg i nerva, han går deg til huet.
Tar deg akkurat dit du vil. Tar du clouet?
Så hør: Han når araber, amerikaner, asiater, tater, paver, emirater.
En liten jordboer brer seg over hele jorda, sola, med vanedannende sanger,
Så slipp meg inn i dine innerste ganger!

Du er dødsøt, dødsøt, og alle vil ha fingra i deg.
Du holder til i samme by som meg, og alle vil ha fingra i deg.
Du er dødsøt, dødsøt, og alle vil ha fingra i deg.
Du holder til i samme by som meg, og alle vil ha fingra i deg.

Hei Mamma! Du er dødsøt! Ja, du er født til å sparke røv.
Du prøver ikke å være. Du er den du er. Du er ikke svær,
Men du er betydelig nydelig. Tar deg bryet med å si rima skikkelig.
Blir de bra og (Kari tier?) Realiser det du sier. Tier ikke! Ikke faen!
Skurrer det går du ut på dagen! Fredens mann i krig, og kriger i fred.
Er du med? Jeg sier ingenting jeg, som is og jordbær;
Så kalkulerende kaldt over alle bæras stamfar. Jeg spiser deg hel.
Kjenner at jeg blir fylt av paradiset helt til isinga i tenna griper tak i meg.
Jeg kjenner... Du er dødsøt, dødsøt, og alle vil ha fingra i deg.
Du holder til i samme by som meg, og alle vil ha fingra i deg.
Du er dødsøt, dødsøt, og alle vil ha fingra i deg.
Du holder til i samme by som meg, og alle vil ha fingra i deg

Deadly Sweet (Bonus Track)

Listen...
Even though I'm in position, people hit with my visions, nothing's changed;
Same proportions. If the ideal time is good, you're just one in the crowd,
So you have to spin from the inner turn, take first place.
I take the signs of the times, I let them yap lyrically.
I take the arena, leaving the premises hysterical. Take my word for it.
I'm historically yapping. Listen to Ravi's true ballad, refuses to give up, takes a big risk.
Don't say no to the ride, take the bullet to the head!
Don't say no to full speed with replicas in the moment, to new pastures.
I know it's like hot, humid moments with the wonder woman.
Good Kamasutra rounds after rounds.

You're deadly sweet, deadly sweet, and everyone wants their fingers in you.
You live in the same city as me, and everyone wants their fingers in you.
You're deadly sweet, deadly sweet, and everyone wants their fingers in you.
You live in the same city as me, and everyone wants their fingers in you.

When all hope is out, you're lying at the bottom of the shaft;
Nothing makes sense, all your friends have left you.
Then I can be your hope,
A good way back to where you were in the days when you were a happy guy.
"Give me the name!" you say eagerly. Man, can't you see clearly?
Can't you name the one who makes you Raviated?
He takes you everywhere, he gets on your nerves, he goes to your head.
Takes you exactly where you want to go. Do you get the gist?
So listen: He reaches Arabs, Americans, Asians, Gypsies, Popes, Emirates.
A small farmer spreads all over the earth, the sun, with addictive songs,
So let me into your innermost corridors!

You're deadly sweet, deadly sweet, and everyone wants their fingers in you.
You live in the same city as me, and everyone wants their fingers in you.
You're deadly sweet, deadly sweet, and everyone wants their fingers in you.
You live in the same city as me, and everyone wants their fingers in you.

Hey Mom! You're deadly sweet! Yes, you were born to kick ass.
You're not trying to be. You are who you are. You're not big,
But you're considerably gorgeous. Take the trouble to say the rhymes properly.
If they're good and (Kari is silent?) Realize what you're saying. Don't be silent! Hell no!
If it's jarring, you're out the door! A man of peace at war, and a warrior at peace.
Are you with me? I'm not saying anything, like ice cream and strawberries;
So calculatingly cold over all the berries' ancestor. I'll eat you whole.
I feel myself being filled with paradise until the icing on my teeth grabs hold of me.
I feel... You're deadly sweet, deadly sweet, and everyone wants their fingers in you.
You live in the same city as me, and everyone wants their fingers in you.
You're deadly sweet, deadly sweet, and everyone wants their fingers in you.
You live in the same city as me, and everyone wants their fingers in you