Paroles et traduction Ravi feat. Basick - OX

OX

저 놈들을 봐
아무리 후드려 맞아도
정신차리지 못할 교만한 저 태도를 봐
저 정신자위왕자님의 놀이문화가
예술에 높낮일 만들고
병신같은 잣대를 기준이라 우기는 게
문제고 문제가 문제인지 모르는 게
진짜 개 fuckin' 문제네
Yeah fuckin' 문제낼게 누가 나뻐
취향과 호불호로 순위를 왜 나눠
파랑은 파랑이라
그리고 노랑은 노랑이라
아름다운데 네가 꼴리는 대로 유일함의
가치를 왜 낮추고 대체 네가 뭔데
있지도 않은 논리를 세우고
이미 니 머리 밑 그림이니
뭐니 왜 평가를 해 칵 퉤
뱉어놓고 치밀하게 계산한적
때려쳐 거름도 안돼
자 이제 각성할 시간
수준 높은 대화가 필요한 시점이야
What's right and wrong
또 치고 박고 다투죠
정답이 없는데도
해답이라 우겨요
Right and wrong
또 치고 박고 다투죠
논점이 흐려져도
존심으로 어퍼컷
Right and wrong
또 치고 박고 다투죠
정답이 없는데도
해답이라 우겨요
Right and wrong
또 치고 박고 다투죠
논점이 흐려져도
존심으로 어퍼컷
Why don't you tell me what's wrong and what's right
내 친구 선배 후배들이 쇼미에 나가는 사이
난 그냥 티비만 보고 손가락 빨았어야 되냐
Fuck that, I knew I could do it, I wanted to fight
걍 음악을 다시 하고 싶어서
몸 풀 겸 나갔다가 우승해 버렸지
실력 그게 어디 갑니까
베이식 다 거품이지 bitch fuck what you heard
운 좋게 생각해 내가 평화주의자에다 쫄보인 걸
자 이제 난 잠시 가요를 할 생각인데
욕할 생각이라면 난 열려있으니 맘껏 하도록 해
구차한 변명따윈 하고 싶지 않어
언젠가 너와 나 둘 다 내가
힙합이라고 느낄 때 반갑게 받아줘
힙합만 해서 성공하면 좋겠지만
내가 그 정도 능력은 되지 않는 거 같아, 미안
뭐가 옳은지는 나도 잘 모르겠어
그냥 내 앞에 내가 해야 할 일을 고르겠어
What's right and wrong
또 치고 박고 다투죠
정답이 없는데도
해답이라 우겨요
Right and wrong
또 치고 박고 다투죠
논점이 흐려져도
존심으로 어퍼컷
Right and wrong
또 치고 박고 다투죠
정답이 없는데도
해답이라 우겨요
Right and wrong
또 치고 박고 다투죠
논점이 흐려져도
존심으로 어퍼컷
아 다르고 어 다르듯
나 다르고 너 다름을 알아야지 어때 일리있니
아 다르고 어 다르듯
나 다르고 너 다름을 알아야지 어때 일리닛
아 다르고 어 다르듯
나 다르고 너 다름을 알아야만
한다 어쩌면 이게 바로 예술을 즐기는 전제조건이야
내가 저평가됐단 생각따위는 안 해
난 쇼미 예탈래퍼 다만 그게 다가
아냐 난 챔피언과 손을 잡아
베테랑 래퍼와 나 같은 아이돌의 만남은
페이와 인맥이 아닌
다름을 볼 줄 아는 순수한 접촉임을
넌 다시 태어나도 모를거야 biaaach

OX

Look at those guys
No matter how much they get beaten up
Look at that arrogant attitude they can't shake off
The recreational culture of that mental health prince
Creates hierarchies in art
And bases its standards on a ridiculous yardstick
The problem is they don't know the problem is a problem or not
It's a real fuckin' problem, man
Yeah, I'll make a fuckin' problem for you, who cares
Why do we rank by taste and preference
Blue is blue
And yellow is yellow
It's beautiful. Why do you lower the value of uniqueness
Just because you like it? And who are you anyway?
Establishing a non-existent logic
It's already a drawing under your head
So, why do you evaluate it? Bam, boom
Spitting it out and calculating it meticulously
Beat it up and it won't even be filtered out
Now it's time to wake up
It's time for a high-level conversation
What's right and wrong
We hit and kick and argue again
Even though there is no right answer
We insist it's the answer
Right and wrong
We hit and kick and argue again
Even though the issue is blurred
An uppercut with our pride
Right and wrong
We hit and kick and argue again
Even though there is no right answer
We insist it's the answer
Right and wrong
We hit and kick and argue again
Even though the issue is blurred
An uppercut with our pride
Why don't you tell me what's wrong and what's right
While my friends, seniors, and juniors go on Show Me
Should I just watch TV and suck my thumb?
Fuck that, I knew I could do it, I wanted to fight
I just wanted to do music again
I went out to stretch my body and ended up winning
Where does that ability go?
Basick, it's all foam, bitch fuck what you heard
Think I'm lucky because I'm a pacifist and a coward
Now I'm going to do some singing for a while
If you want to curse, I'm open to it, so let it rip
I don't want to make any poor excuses
Someday you and I will both
Feel it when I say hip-hop, welcome it
I wish I could succeed just by doing hip-hop
But I don't think I have that much ability, sorry
I don't know what's right either
I'll just choose what I have to do in front of me
What's right and wrong
We hit and kick and argue again
Even though there is no right answer
We insist it's the answer
Right and wrong
We hit and kick and argue again
Even though the issue is blurred
An uppercut with our pride
Right and wrong
We hit and kick and argue again
Even though there is no right answer
We insist it's the answer
Right and wrong
We hit and kick and argue again
Even though the issue is blurred
An uppercut with our pride
We are different, we are different
You need to know that I am different and you are different, don't you think it makes sense?
We are different, we are different
You need to know that I am different and you are different, don't you think it makes sense?
We are different, we are different
We have to know that I am different and you are different
That might be the prerequisite for enjoying art
I don't think I've been underrated
I'm just a Show Me rapper, that's all
No, I shook hands with the champion
The meeting of a veteran rapper and an idol like me
Wasn't about fame or connections
But about a pure contact that knows how to see the difference
You'll never know, even if you're reborn, biaaatch