Paroles et traduction Ravi feat. Ken - Rose

Red flower, hearts, love
Red flower, hearts, love

You′re my rose
네 가시에 찔려도 난 좋아
You're my rose
널 갖고서 상처 따윈 감당할게

Look 살짝 내민 듯한 도톰한 입술
눈을 깜빡일 때마다 빛나는 브라운 빛깔의 크리스털들
남자 놈들이 뭐라 한들 전혀 관심이 없는 듯한
태도로 내게 지그시 유혹의 눈빛을 보내지

그래 널 알아가고 싶어
손대면 사라질까 봐 싶어서 두 눈으로만
쓰다듬고 나의 오만한 자존심을 설득하네
외로움이란 빈칸에 네가 적합하다는
판단을 하고 나서 발걸음이 너를 향해

이끌려 가고 있어
이미 편협적인 나의 시선
붉은빛을 띠는 장미
널 꽉 쥐고 네 가시에 찔려
상처가 나도 꼭 안고 싶어

You′re my rose
네 가시에 찔려도 난 좋아
You're my rose
널 갖고서 상처 따윈 감당할게

그래 하루 종일 네가 날 아프게 해도 괜찮아
너를 내 손에 쥐고 있다면 뭐든 다 좋아
Rose, oh, rose
Girl you are my rose, girl you are my rose

앙칼진 눈빛과 홀리고 떠나갈 듯한
분위기가 날 이 시간에 가두고
내 욕심이 어리석다 기만하는 듯해
널 향한 발걸음에 이름이 불길이라도
난 기름을 부을래 어쩌면 마녀의 굴레 속에

미끼를 문 게 맞을지도 몰라
따스히 감싸고 내 몸을 조이는 한겨울의 목폴라처럼
우린 찰나에 그치는 관계 일지라도 I don't care
나 너를 가질래 안되더라도 너에게 다칠래
만억 조경해보다 큰 가치에

빠져들고 있어 끝내
몽롱해져 가고 있어
붉은빛을 띠는 장미
널 꽉 쥐고 네 가시에 찔려
상처가 나도 꼭 안고 싶어

You′re my rose
네 가시에 찔려도 난 좋아
You′re my rose
널 갖고서 상처 따윈 감당할게

그래 하루 종일 네가 날 아프게 해도 괜찮아
너를 내 손에 쥐고 있다면 뭐든 다 좋아
Rose, oh, rose
Girl you are my rose, girl you are my rose

내 맘을 찌르고 나를 망쳐놔도 좋아
나는 너 너 너 하나만 내 품에 있음 돼

You're my rose
네 가시에 찔려도 난 좋아
You′re my rose
널 갖고서 상처 따윈 감당할게

그래 하루 종일 네가 날 아프게 해도 괜찮아
너를 내 손에 쥐고 있다면 뭐든 다 좋아
Rose, oh, rose
Girl you are my rose, girl you are my rose

Red flower, hearts, love
Red flower, hearts, love

Красный цветок, сердца, любовь
Красный цветок, сердца, любовь

Ты моя роза.
Мне нравится быть пронзенным твоими шипами.
Ты моя роза.
Я позабочусь о боли, имея тебя.

Взгляд слегка выпячивает толстые губы
Коричневые кристаллы, сияющие в мгновение ока.
Похоже, им неинтересно то, что они говорят.
Пошли мне соблазнительный взгляд своим отношением.

Да, я хочу узнать тебя получше.
Я просто хотел посмотреть, смогу ли я дотронуться до него, и он исчезнет, так что я просто должен был смотреть на него обоими глазами.
Поглаживая и уговаривая мою высокомерную гордость.
Одиночество-это пустота, в которую ты вписываешься.
После того, как ты выносишь решение, твои шаги направляются к тебе.

Меня везут.
Мой и без того нетерпимый взгляд ...
Роза с красным оттенком
Я крепко обнимаю тебя, меня пронзают твои шипы.
Я хочу подержать рану.

Ты моя роза.
Мне нравится быть пронзенным твоими шипами.
Ты моя роза.
Я позабочусь о боли, имея тебя.

Да, ничего страшного, если ты делаешь мне больно весь день.
Если я держу тебя в своих руках, мне нравится все.
Роза, о, роза
Девочка, ты моя роза, девочка, ты моя роза.

Ankaljin глаза и остролист и хотелось бы уйти
Атмосфера держит меня взаперти в это время.
Моя жадность глупа, она похожа на обман.
Даже если твое имя-Пламя на твоих ступеньках.
Я собираюсь налить помазание, может быть, в уздечку ведьмы.

Может быть, приманка как раз для двери.
Как мокпола в середине зимы, которая обвивает и сжимает мое тело.
Мне все равно, даже если мы в отношениях.
Я не хочу обладать тобой, но я хочу причинить тебе боль.
На сумму более 100 миллионов долларов.

Я принимаюсь за дело, это потрясающе.
Все становится как во сне.
Роза с красным оттенком
Я крепко обнимаю тебя, меня пронзают твои шипы.
Я хочу подержать рану.

Ты моя роза.
Мне нравится быть пронзенным твоими шипами.
Ты моя роза.
Я позабочусь о боли, имея тебя.

Да, ничего страшного, если ты делаешь мне больно весь день.
Если я держу тебя в своих руках, мне нравится все.
Роза, о, роза
Девочка, ты моя роза, девочка, ты моя роза.

Ты можешь пронзить мое сердце и погубить меня.
У меня в руках только один из вас.

Ты моя роза.
Мне нравится быть пронзенным твоими шипами.
Ты моя роза.
Я позабочусь о боли, имея тебя.

Да, ничего страшного, если ты делаешь мне больно весь день.
Если я держу тебя в своих руках, мне нравится все.
Роза, о, роза
Девочка, ты моя роза, девочка, ты моя роза.

Красный цветок, сердца, любовь
Красный цветок, сердца, любовь