Paroles et traduction Ravi feat. Solar - LEOPARD

LEOPARD

One you're not realistic (first)
Two sexual fantasy (sex)
Three no no
일일이 다 woo
말할 수 없어 perfectly ye (fastly)
동물적 자극이
깊게 퍼져 스며들어와
Never no no no ah
Wauh! 멀리서 걸어와도
한눈에 들어와 내 시력이 (ready)
올라가는 듯해
넌 이 도시의 여신이고
나는 몽골리안 yeh!
자세히 들여다봐 yeh!
아니 사실 흘겨봐도
넌 분명히 심하게 아름다워 (진짜)
노란 호피 무늬 shirts
빨간 힐은 높이
깔끔한 fit denim pants
어디 거지
Designer brand or acne
So it fit you well
갤러리아 두 개 관을 털어버리고
분더숍을 쓸어 담은 후에
현백을 넘어 마무리로
꼬르소 꼬모
I want to flexin' with you
Leopard
네 얼룩이 내 사고를
원초적으로 만들어 놔
Perfect fastly
Leopard
동물적인 너의 움직임
Move ya move ya move ya
(Look at you, look at you, look at you)
It's pretty bomb
Feels like an animal
Bebe let me up, up and down
Let me up and down
Up and down
It's pretty bomb
Feels like an animal
Bebe let me up, up and down
Let me up and down
Up and down
Up and down hu! yaya
위아래 보지 마 이미 알고 있어
내게 말해 이리 와서 얘기해
큰 소리 안 해도 다들 가까이 나를 보네
L.E.O.P.A.R.D 굳이 하진 않지
여기저기 끌어당기기 woo yaya
자꾸 나도 모르게 미끼를 던져
가끔 물어줘 오 자주는 말고 leopard
Yellow brown black
Color의 조화
Yellow brown black
패턴에 고함
지르게 돼
소스라치게 해
Baby girl you're my
Leopard
네 얼룩이 내 사고를
원초적으로 만들어 놔
Perfect fastly
Leopard
동물적인 너의 움직임
Move ya move ya move ya
(Look at you, look at you, look at you)
It's pretty bomb
Feels like an animal
Bebe let me up, up and down
Let me up and down
Up and down
It's pretty bomb
Feels like an animal
Bebe let me up, up and down
Let me up and down
Up and down
One you're not realistic (first)
Two sexual fantasy (sex)
Three no no
일일이 다 woo
말할 수 없어 perfectly ye (fastly)
동물적 자극이
깊게 퍼져 스며들어와
Never no no no ah

LEOPARD

Tu n'es pas réaliste (première)
Deux fantasmes sexuels (sexe)
Trois non non
Un par un, woo
Je ne peux pas le dire parfaitement ye (rapidement)
Stimulation animale
S'infiltrant profondément
Jamais non non non ah
Wauh ! Même de loin
Tu entres dans mes yeux (prêt)
J'ai l'impression de monter
Tu es la déesse de cette ville
Et je suis mongol yeh !
Regarde de plus près yeh !
En fait, même si tu me regardes de travers
Tu es indéniablement incroyablement belle (vraiment)
Chemises à motifs léopard jaunes
Talons rouges hauts
Un jean ajusté propre
D'où vient-il ?
Marque de créateur ou Acne
Il te va si bien
Je pille deux étages de la Galerie
Après avoir vidé le Bon Marché
Passant le Printemps, pour finir
Corso Como
Je veux te montrer ma fortune
Léopard
Tes taches rendent mes pensées
Primitives
Parfait rapidement
Léopard
Tes mouvements animaux
Bouge toi, bouge toi, bouge toi
(Regarde-la, regarde-la, regarde-la)
C'est vraiment génial
On dirait un animal
Bébé, laisse-moi monter, monter et descendre
Laisse-moi monter et descendre
Monter et descendre
C'est vraiment génial
On dirait un animal
Bébé, laisse-moi monter, monter et descendre
Laisse-moi monter et descendre
Monter et descendre
Monter et descendre hu ! yaya
Ne regarde pas en haut ou en bas, je le sais déjà
Dis-moi, viens me parler
Même sans crier fort, tout le monde me regarde de près
L.E.O.P.A.R.D. je ne le fais pas exprès
Je t'attire partout woo yaya
Je continue de lancer des appâts sans le savoir
Mords de temps en temps, mais pas trop souvent, léopard
Jaune, brun, noir
Harmonie des couleurs
Jaune, brun, noir
Le motif crie
Je suis obligé de le faire
Je te fais sursauter
Baby girl, tu es mon
Léopard
Tes taches rendent mes pensées
Primitives
Parfait rapidement
Léopard
Tes mouvements animaux
Bouge toi, bouge toi, bouge toi
(Regarde-la, regarde-la, regarde-la)
C'est vraiment génial
On dirait un animal
Bébé, laisse-moi monter, monter et descendre
Laisse-moi monter et descendre
Monter et descendre
C'est vraiment génial
On dirait un animal
Bébé, laisse-moi monter, monter et descendre
Laisse-moi monter et descendre
Monter et descendre
Tu n'es pas réaliste (première)
Deux fantasmes sexuels (sexe)
Trois non non
Un par un, woo
Je ne peux pas le dire parfaitement ye (rapidement)
Stimulation animale
S'infiltrant profondément
Jamais non non non ah