Paroles et traduction Ravid Plotnik - שווארמה

שווארמה

יש מה לתפוס ואני אוהב את זה (אני אוהב את זה)
יש במה לנגוס ונשבע שאני אוהב את זה (אוהב את זה)
קדימה נלך ונאכל איזה לאפה או פיתה
שווארמה או פיצה, בורקס או גלידה, בואי הצידה תגידי למה לא לא לא
לא לא לא
לא לא לא
לא לא לא

תקשיבי לי, אם מישהי דופקת לך דיסים אין ממה להתרגש מזה
יש בטן ותחת וציצי ואין מה להתבייש בזה
ההפך הוא הנכון, אני חלש יש לי חום
שלא תעזי לעלות על הליכון
אין מצב לחתוך כי אין אחת כמוך מדן עד השומרון
ראשון לציון רמת גן צפון או בית דגן (אגן הים התיכון)
איך אוכל לסרב דופק דופק לי הלב
איך הכל משתלב בצורה מופתית כשהטוסיק הזה מתקרב אליי
מתקרב אליי, תקשיבי לי

יש מה לתפוס ואני אוהב את זה (אני אוהב את זה)
יש במה לנגוס ונשבע שאני אוהב את זה (אוהב את זה)
קדימה נלך ונאכל איזה לאפה או פיתה
שווארמה או פיצה, בורקס או גלידה, בואי הצידה תגידי למה לא לא לא
לא לא לא
לא לא לא
לא לא לא
בצער רב ויגון עשית לי בלאגן בשלגון
את כמו הוריקן מהפאקינג צפון
שתי אצבעות מצידון, כפרה על קופידון
עם כל הכבוד לנועה תשבי
כפרה רק את מכתיבה את הטון
כולך ערסית בכתום, ערסית בקרטון
את צוק איתן עמוד ענן או ספין מתוכנן של השלטון
אני רק רוצה שתזיעי המון
תזיעי המון
תזיעי המון

(ואת אמונתי תקוותי נחישותי,
אדם אוחז בעקרון בדבקות באמונה עיוורת שזאת צידקת הדרך)

Shawarma

There's something to grab and I love it (I love it)
There's something to bite and I swear I love it (love it)
Come on let's go and eat some laffa or pita
Shawarma or pizza, burek or ice cream, come aside tell me why not no no
No no no
No no no
No no no

Listen to me, if someone knocks you with disses, there's nothing to get excited about
There's a belly and a butt and boobs and there's nothing to be ashamed of
The opposite is true, I'm weak, I have a fever
Don't you dare to get on a treadmill
There's no way to cut because there's no one like you from Dan to Shomron
Rishon LeZion, Ramat Gan, North or Beit Dagan (Mediterranean basin)
How can I refuse my heart, my heart beats
How everything fits together in an exemplary way when this butt is approaching me
Approaching me, listen to me

There's something to grab and I love it (I love it)
There's something to bite and I swear I love it (love it)
Come on let's go and eat some laffa or pita
Shawarma or pizza, burek or ice cream, come aside tell me why not no no
No no no
No no no
No no no
With great sorrow and sorrow you made me a mess in the ice cream
You're like a hurricane from the freaking north
Two fingers from Zidon, girlfriend for Cupid
With all due respect to Noa Tashbi
Girlfriend, only you set the tone
You're all an orange trash, a cardboard trash
You're a Rock of Gibraltar, a pillar of cloud or a planned spin by the government
I just want you to sweat a lot
Sweat a lot
Sweat a lot

(And my faith, hope, determination,
A person holds a principle in devotion, in blind faith, that this is the right path)