Paroles et traduction Ravyn Lenae - Alive

Alive

You, you gave me some time time, some time to reflect
True, I let you so close, I'm so close to forgetting
I'm not regretting

You strung me along on the path
Thank you, thank you
You strung me along on the path
Thank you, thank you
I see right through you
I do not know you babe

I can breathe, I can breathe
I can see myself so clear
No fears (no), no tears (no)

I feel free, can't you see
I will not always be here
No tears (no), no fears (no)

Ever since the day you told me she was in your life
Something in my head done told me I will be alright
Alright, alright

Never wasted nothing, made me careful with my time
Something in my head done told me I was gonna shine
So bright, I'm alright

You strung me along on the path
Thank you, thank you
You strung me along on the path
Thank you, thank you
I see right through you
I do not know you babe

Жива

Ты дал мне немного времени, немного времени, чтобы подумать
Правда, я подпустила тебя так близко, я так близка к тому, чтобы забыть
Я не жалею

Ты водил меня за нос
Спасибо тебе, спасибо
Ты водил меня за нос
Спасибо тебе, спасибо
Я вижу тебя насквозь
Я не знаю тебя, милый

Я могу дышать, я могу дышать
Я вижу себя так ясно
Ни страхов (нет), ни слёз (нет)

Я чувствую себя свободной, разве ты не видишь
Я не всегда буду здесь
Ни слёз (нет), ни страхов (нет)

С того самого дня, как ты сказал мне, что она есть в твоей жизни
Что-то в моей голове сказало мне, что со мной всё будет хорошо
Хорошо, хорошо

Никогда ничего не тратила зря, ты сделал меня бережливой ко времени
Что-то в моей голове сказало мне, что я буду сиять
Так ярко, я в порядке

Ты водил меня за нос
Спасибо тебе, спасибо
Ты водил меня за нос
Спасибо тебе, спасибо
Я вижу тебя насквозь
Я не знаю тебя, милый