Paroles et traduction Raw.Deen - I ain't never felt like this.

I ain't never felt like this.

I was hurting, I got slept on
I ducked my head
I was working, I got slept on
I prayed and said
Lord change me I need a lesson
To make it then I ignored it all and just wept on
I stayed in bed

All the homies saw it and kept on
I can't blame em
We tackling on depression
From every angle
I'm lonely but know I'm loved though
Physical monk but inside my soul imma cut throat
My male figures is callous would shoot for me
But probably judge if I shed a tear
I grew up tough, I got fucked up for admitting fear
Scared as fuck
Pump faking tryna make it through every year
Not enough, tryna get validated from every peer
Made me pissed
What do they got that I don't possess
Yeah it made me sick
Why they all go and I'm getting left
This a villains arc
One day I'll make sure all of you dead
I don't want friends
Entitlement go to everyone's head
I got a 9 and I would play with the trigger laying in bed
Looking down the barrel
Pressing the shit up against my head
Tryna feel something
What would my folks do if I was dead
I don't get the flowers
How would they speak of me in remembrance
Would they pump fake
Smile and my mom face and pretend
Would they post me
And make our bond bigger than what it is
Would they hold me, close to they heart and love me for years
Or would they smoke me, niggas claim bodies that isn't theirs
I hope you miss me
For all of this giving of shit I did
I'm not done, impacting or giving this shit to kids
I got lil ones
Tryna be like me and I think me ain't shit
That's the difference
It's about who you seem and not who you is
Bear witness
All that I speak will always be real shit
Hells image
I close my eyes and that's what I deal with
Jail sentence, thief in the night if I want some real money
Broke as fuck but still I got niggas that try to steal from me
What do they see in me that I do not see in me
Air head, Air Jordan's on in a BnB
I been to the door, I knocked and they ain't believe in me
Shook hands before and they ain't know what they could do with me
Pure flame, aggression and pain
Changing my game
Bro said to stay the same but I'm scorn now
I'm hurt, and all the shit you did worked
I'm morphed now
I cried, I let all them tears rain, I'm mad now
The sadness went away right with the goodness I'm bad now
I let too much slide this time around you flagged down
And we gon have to box if you come for my pad now
I felt small so went & got guns that was bigger than my problems
More headaches, less money with more issues
Inflation, gas prices up the saga continues
Poverty, swallowing everything I get into
Oddities, I ain't never felt like this
Policies, I ain't never felt like this
Economy, I ain't never felt like this
Democracy, I ain't never felt like this
Equality, I ain't never felt like this
Prophecy, I ain't never felt like this

Я никогда так не чувствовал.

Мне было больно, меня игнорировали,
Я опускал голову.
Я работал, меня игнорировали,
Я молился и говорил:
“Господи, измени меня, мне нужен урок”.
Чтобы добиться этого, я игнорировал всё это и просто плакал,
Оставаясь в постели.

Все кореша видели это и продолжали гнуть свою линию,
Не могу их винить.
Мы боремся с депрессией
Со всех сторон.
Я одинок, но знаю, что любим,
Внешне - монах, но внутри моей души я головорез.
Мои “наставники” черствы, они бы стреляли за меня,
Но, вероятно, осудили бы, если бы я проронил слезу.
Я вырос жестким, меня травили за признание страха,
Напуган до чертей.
Притворяюсь, пытаясь прожить каждый год,
Недостаточно, пытаюсь получить подтверждение от каждого сверстника.
Это бесит меня.
Что у них есть такого, чего нет у меня?
Да, меня это тошнило.
Почему они все уходят, а я остаюсь?
Это путь злодея.
Однажды я позабочусь о том, чтобы вы все умерли.
Мне не нужны друзья.
Чувство собственной важности лезет всем в голову.
У меня есть пушка, и я бы поиграл с курком, лежа в постели,
Глядя в дуло,
Прижимая эту хрень к своей голове,
Пытаясь что-то почувствовать.
Что бы делали мои родные, если бы я умер?
Я не получу цветов.
Как бы они вспоминали обо мне?
Сделали бы вид?
Улыбались бы и мама моему лицу, и притворялись?
Выложили бы меня?
И сделали бы нашу связь сильнее, чем она есть?
Прижимали бы меня к своему сердцу и любили бы годами?
Или бы они “покурили” меня? Ниггеры претендуют на тела, которые им не принадлежат.
Надеюсь, ты будешь скучать по мне
После всего дерьма, что я сделал.
Я не закончил влиять или давать это дерьмо детям.
У меня есть малыши,
Которые хотят быть похожими на меня, а я думаю, что я - ничтожество.
В этом и разница.
Важно, кем ты кажешься, а не кто ты есть.
Будьте свидетелями,
Всё, что я говорю, всегда будет правдой.
Картина ада.
Я закрываю глаза, и вот с чем я сталкиваюсь.
Тюремный срок, ночной вор, если я хочу реальных денег.
Без гроша, но у меня всё ещё есть ниггеры, которые пытаются украсть у меня.
Что они видят во мне такого, чего я не вижу?
Пустая голова, на ногах - “джорданы”, я в номере отеля.
Я был у дверей, стучал, но они не верили в меня.
Жал им руки раньше, а они и не подозревали, что со мной делать.
Чистое пламя, агрессия и боль.
Меняю свою игру.
Брат сказал оставаться прежним, но теперь я разгневан,
Я ранен, и всё, что ты сделал, сработало.
Я изменился.
Я плакал, я дал волю всем этим слезам, теперь я зол.
Грусть ушла вместе с добротой, теперь я плохой.
Я слишком многое спускал с рук на этот раз, ты облажался.
И нам придется драться, если ты придешь за моим домом.
Я чувствовал себя ничтожным, поэтому пошел и достал оружие, которое было больше моих проблем.
Больше головной боли, меньше денег, больше проблем.
Инфляция, цены на бензин растут, сага продолжается.
Бедность поглощает всё, во что я ввязываюсь.
Странности, я никогда не чувствовал себя так.
Политика, я никогда не чувствовал себя так.
Экономика, я никогда не чувствовал себя так.
Демократия, я никогда не чувствовал себя так.
Равенство, я никогда не чувствовал себя так.
Пророчество, я никогда не чувствовал себя так.