Paroles et traduction Rawayana feat. Willy Rodríguez, McKlopedia & La Vida Bohème - Sin Ti

Sin Ti

Ya no puedo ni comer
Es que no te puedo olvidar
Ay, vida mía, ayúdame
Sin ti no puedo vivir más
Y sigo así, sin tu amor
Y sigo así, es que mi vida sin ti
No puedo vivir, no

(So tough, so tough, so tough, so tough)
I have to get on my knees and pray
(So tough, so tough, so tough, so tough)
Oh baby it's not enough
Oh baby it's not enough
I have to get on my knees and pray
(Enough, enough, enough, enough)

Todo quedó en el ayer
Lágrimas en nuestro altar
Tú eres mi alma gemela
Sin ti no puedo respirar
Y sigo así, sin tu olor
Y sigo así, es que mi vida sin ti
No puedo vivir, no

(So tough, so tough, so tough, so tough)
I have to get on my knees and pray
(So tough, so tough, so tough, so tough)
Oh baby it's not enough
Oh baby it's not enough
I have to get on my knees and pray
(Enough, enough, enough, enough)

Si ya no puedo dormir
Ya no puedo respirar
Si no dejo de pensar en que los días sin ti
Sin tu perfume sobre mí, son como una tortura sin fin

Sí ¿para qué quiero existir?
Sí ¿por qué me dejas así? sin ti
Si tú eres la luz de mis ojos, razón de mi ser, naciste para mí

Yo no pensaba que tú eras así
Pero descubrí cuando yo te conocí
Que mi corazón comenzaba a latir
A ti no te podría mentir
Jamás podría fingir
Tú eres todo lo bueno que hay en mí
Es que es muy triste mi vida sin ti

Y sigo así, sin tu amor
Y sigo así, y es que mi vida sin ti
No puedo vivir, no

(So tough, so tough, so tough, so tough)
Come rocksteady debe doo va day
Come rocksteady debe doo va day
Oh baby it's not enough
I have to get on my knees and pray
(Enough, enough, enough, enough)

Ya me tengo que ir
No me quiero alejar, no
Ay vida mía, ayúdame
Sin ti no quiero vivir más
Y sigo así, sin tu olor
Y sigo así, no lo puedo evitar
Ayúdame, no te puedo olvidar
Es que sin ti, es que sin ti, es que sin ti
No puedo vivir más

Без тебя

Я не могу больше есть
Потому что я не могу тебя забыть
О, моя дорогая, помоги мне
Без тебя я больше не могу жить
И я продолжаю так, без твоей любви
И я продолжаю так, потому что моя жизнь без тебя
Не может жить, нет

(Так тяжело, так тяжело, так тяжело, так тяжело)
Я должен встать на колени и молиться
(Так тяжело, так тяжело, так тяжело, так тяжело)
О, детка, этого недостаточно
О, детка, этого недостаточно
Я должен встать на колени и молиться
(Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно)

Все осталось в прошлом
Слезы на нашем алтаре
Ты моя родственная душа
Без тебя я не могу дышать
И я продолжаю так, без твоего запаха
И я продолжаю так, потому что моя жизнь без тебя
Не может жить, нет

(Так тяжело, так тяжело, так тяжело, так тяжело)
Я должен встать на колени и молиться
(Так тяжело, так тяжело, так тяжело, так тяжело)
О, детка, этого недостаточно
О, детка, этого недостаточно
Я должен встать на колени и молиться
(Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно)

Если я больше не могу спать
Я больше не могу дышать
Если я не перестаю думать о том, что дни без тебя
Без твоего аромата на мне, как вечная пытка

Да, зачем мне вообще существовать?
Да, почему ты оставляешь меня так? Без тебя
Если ты свет моих глаз, смысл моей жизни, ты рождена для меня

Я не думал, что ты такая
Но я понял, когда встретил тебя
Что мое сердце начало биться
Тебе я не могу лгать
Я никогда не смогу притвориться
Ты все самое лучшее, что есть во мне
Без тебя моя жизнь очень грустная

И я продолжаю так, без твоей любви
И я продолжаю так, потому что моя жизнь без тебя
Не может жить, нет

(Так тяжело, так тяжело, так тяжело, так тяжело)
Рокстеди должен ду ва день
Рокстеди должен ду ва день
О, детка, этого недостаточно
Я должен встать на колени и молиться
(Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно)

Мне уже пора идти
Я не хочу уходить, нет
О, моя дорогая, помоги мне
Без тебя я больше не хочу жить
И я продолжаю так, без твоего запаха
И я продолжаю так, я не могу этого избежать
Помоги мне, я не могу тебя забыть
Потому что без тебя, потому что без тебя, потому что без тебя
Я больше не могу жить