Paroles et traduction Rawayana - Fuego Azul

Fuego Azul

Cómo te explico que eres esencial
Que tu y yo juntos somos el gas
Que provocamos esta situación
Sin ti mi nena yo no funciono

Woo

Que no comprendo
Menos entiendo
Si todo se puso negro o se me apagó el cerebro
Te lo digo
Te hablo claro
Que si tu no estas aquí simplemente yo me apago

Que no comprendo
Menos entiendo
Si todo se puso negro o se me apagó el cerebro
Te lo digo
Me quito el ego
Que tu eres la parte azul que se encuentra en nuestro fuego

Coro
Sin ti no puedo
Encender un cigarrillo
Eres la parte azul del fuego
Sin ti no quiero
Iluminas mi camino
Eres la parte azul del fuego (bis)

Cómo te explico que eres esencial (esencial)
Que tu y yo juntos somos el gas (somos el gas)
Estamos provocando esta situación
Sin ti mi nena yo no funciono

Que no comprendo
Tampoco entiendo
Si todo se puso negro o se me apagó el cerebro
Te lo digo
Te hablo claro
Que si tu no estas aquí simplemente yo me apago

Que no comprendo
Menos entiendo
Si todo se puso negro o se me apagó el cerebro
Te lo digo
Me quito el ego
Que tu eres la parte azul que se encuentra en nuestro fuego

Coro
Sin ti no puedo
Encender un cigarrillo
Eres la parte azul del fuego
Sin ti no quiero
Iluminas mi camino
Eres la parte azul del fuego (bis)

Sin ti no puedo

Голубое пламя

Как я объясню тебе, что ты незаменима
Что ты и я вместе - горючая смесь
Это стало причиной ситуации
Моя девочка, без тебя я не выживу

У-у

Я не понимаю
Я совсем перестаю понимать
Отчего всё стало чёрным, или у меня отключился мозг
Говорю тебе
Прямо говорю
Что если тебя рядом не будет, я просто умру

Я не понимаю
Я совсем перестаю понимать
Отчего всё стало чёрным, или у меня отключился мозг
Говорю тебе
Я отброшу гордость
Ведь именно ты - та голубая часть, что есть в нашем пламени

Припев
Без тебя я не смогу
Зажечь сигарету
Ты - голубая часть пламени
Без тебя я не хочу
Освещать свою дорогу
Ты - голубая часть пламени (повтор)

Как я объясню тебе, что ты незаменима (незаменима)
Что ты и я вместе - горючая смесь (горючая смесь)
Именно из-за этого мы так себя ведём
Моя девочка, без тебя я не выживу

Я не понимаю
Я тоже не понимаю
Отчего всё стало чёрным, или у меня отключился мозг
Говорю тебе
Прямо говорю
Что если тебя рядом не будет, я просто умру

Я не понимаю
Я совсем перестаю понимать
Отчего всё стало чёрным, или у меня отключился мозг
Говорю тебе
Я отброшу гордость
Ведь именно ты - та голубая часть, что есть в нашем пламени

Припев
Без тебя я не смогу
Зажечь сигарету
Ты - голубая часть пламени
Без тебя я не хочу
Освещать свою дорогу
Ты - голубая часть пламени (повтор)

Без тебя я не могу