Paroles et traduction Rawayana - Véngase I

Véngase I

No hay que contar las veces
Que le he hecho un cariñito, amor
Si usted lo pide se le hace de inmediato

En la balanza esto está equilibrado
Hay buen peso en este amor
No se preocupe si hacen falta miligramos

Deja, deja, deja, deja que el pasado
Permanezcan recuerdos hoy
No se limite y dejémoslo a un lado

Véngase mi amor, no lo aguante más
Si siente dolor o felicidad
Mira corazón, que esto aquí es todo suyo

Dulce es el olor que transmitirá
Rosa o girasol, esto es sensorial
Mire corazón, que esto aquí es todo suyo

Nos estamos conociendo hoy, oh
Es que usted es como una flor, oh
Que se alimenta con pasión
Y no necesita dolor
Véngase mi amor, no lo aguante más
Que esta relación da pa' mucho más

Véngase mi amor, no lo aguante más
Si siente dolor o felicidad
Mire corazón, que esto aquí es todo suyo

Dulce es el olor que transmitirá
Rosa o girasol, esto es sensorial
Mira corazón, que esto aquí es todo suyo

Véngase mi amor, no lo aguante más
Si siente dolor o felicidad
Mire corazón, que esto aquí es todo suyo

Dulce es el olor que transmitirá
Rosa o girasol, esto es sensorial
Mire corazón, que esto aquí es todo suyo

Ay-ay-ay, oy-oy-oy
Feel this reggae rhythm in your soul
Ay-ay-ay, oy-oy-oy
No requiere sacrificio, no, no
Ay-ay-ay, oy-oy-oy
Feel this reggae rhythm in your soul
Ay-ay-ay, oy-oy-oy
No requiere sacrificio, no, no, no, no

Come Closer I

No need to count the times
That I've cherished you
If you ask, it will be done immediately

On the scale, this is balanced, my love
There is good weight in this love
Don't worry if there are any milligrams missing

Let, let, let, let the past
Remain as memories today
Don't hold back and let's leave it aside

Come close my love, don't hold anymore
If you feel pain or happiness
Look, my heart, this is all yours

Sweet is the scent that will be transmitted
Rose or sunflower, this is sensory
Look, my heart, this is all yours

We are getting to know each other today, oh
Is that you are like a flower, oh
That feeds on passion
And doesn't need pain
Come close my love, don't hold anymore
This relationship can go a long way

Come close my love, don't hold anymore
If you feel pain or happiness
Look, my heart, this is all yours

Sweet is the scent that will be transmitted
Rose or sunflower, this is sensory
Look, my heart, this is all yours

Come close my love, don't hold anymore
If you feel pain or happiness
Look, my heart, this is all yours

Sweet is the scent that will be transmitted
Rose or sunflower, this is sensory
Look, my heart, this is all yours

Ay-ay-ay, oy-oy-oy
Feel this reggae rhythm in your soul
Ay-ay-ay, oy-oy-oy
It doesn't require sacrifice, no, no
Ay-ay-ay, oy-oy-oy
Feel this reggae rhythm in your soul
Ay-ay-ay, oy-oy-oy
It doesn't require sacrifice, no, no, no, no