Raxstar - Glass Ceiling - traduction des paroles en allemand

Glass Ceiling - Raxstartraduction en allemand




Glass Ceiling
Glasdecke
The dirt that I breathe in is deep in my lungs
Der Schmutz, den ich einatme, ist tief in meinen Lungen
I been knee deep in this gandh
Ich steckte knietief in diesem Dreck
Crawled out found a way never ran to be saved
Bin herausgekrochen, fand einen Weg, bin nie gerannt, um gerettet zu werden
I came out of that shit like Andy Dufresne
Ich kam aus dieser Scheiße wie Andy Dufresne
I was standing amazed like this is my life now
Ich stand staunend da, als wäre das jetzt mein Leben
Rain pouring in darkness the lights out
Regen strömt herein, Dunkelheit, die Lichter aus
The passion see it deep in my eyes now
Die Leidenschaft, sieh sie jetzt tief in meinen Augen
It's too much go sleep or go lie down
Es ist zu viel, geh schlafen oder leg dich hin
I need no fakeness around me
Ich brauche keine Falschheit um mich herum
If you don't know my real name we ain't family
Wenn du meinen richtigen Namen nicht kennst, sind wir keine Familie
I don't owe a thing to a soul, you can't stand me?
Ich schulde niemandem etwas, du kannst mich nicht ausstehen?
Cry me a river even bigger than the Ganges
Weine mir einen Fluss, der noch größer ist als der Ganges
I needed help from The Lord I was kneeling
Ich brauchte Hilfe vom Herrn, ich kniete
Begging for His grace 'cause my heart needed healing
Bettelte um Seine Gnade, denn mein Herz brauchte Heilung
He gave me a sign then he threw me in the deep end
Er gab mir ein Zeichen, dann warf er mich ins tiefe Ende
And told me to break through every glass ceiling
Und sagte mir, ich solle jede Glasdecke durchbrechen
I'm here
Ich bin hier
They don't love me anymore
Sie lieben mich nicht mehr
They don't love me anymore
Sie lieben mich nicht mehr
I take it back to before
Ich gehe zurück zu früher
When I was insecure
Als ich unsicher war
But I had all their support
Aber ich hatte ihre ganze Unterstützung
They don't love me anymore
Sie lieben mich nicht mehr
They don't love me anymore
Sie lieben mich nicht mehr
I take it back to before
Ich gehe zurück zu früher
When I was insecure
Als ich unsicher war
But I had all their support
Aber ich hatte ihre ganze Unterstützung
People love you for a while, it's like a phase
Menschen lieben dich für eine Weile, es ist wie eine Phase
Like "man I think your music is so great"
So wie "Mann, ich finde deine Musik so großartig"
Like "your lyrics always leave me so amazed"
So wie "deine Texte versetzen mich immer wieder in Erstaunen"
"It's your voice when you rap I hear your pain"
"Es ist deine Stimme, wenn du rappst, ich höre deinen Schmerz"
Look I am not the same, look I am not a slave
Schau, ich bin nicht derselbe, schau, ich bin kein Sklave
Look I am not a saint I'm an artist I paint
Schau, ich bin kein Heiliger, ich bin ein Künstler, ich male
Yes I am gonna change because everytime I break
Ja, ich werde mich ändern, denn jedes Mal, wenn ich zerbreche
I can't remember how to put myself back together again
Ich kann mich nicht erinnern, wie ich mich wieder zusammensetzen soll
So here I am, my mistakes and all
Also hier bin ich, meine Fehler und alles
With nothing in the way that would break my fall
Mit nichts im Weg, das meinen Fall brechen würde
I've fallen off the edge tryna chase the ball
Ich bin vom Rand gefallen, als ich versuchte, den Ball zu jagen
My life's in Your hands so just take it all
Mein Leben liegt in Deinen Händen, also nimm es einfach ganz
Oh Lord I've been kneeling
Oh Herr, ich habe gekniet
Begging for your grace 'cause my heart needs healing
Und um Deine Gnade gebettelt, weil mein Herz Heilung braucht
Give me a sign don't throw me in the deep end
Gib mir ein Zeichen, wirf mich nicht ins tiefe Ende
I just want to break through every glass ceiling
Ich will einfach jede Glasdecke durchbrechen
I'm coming
Ich komme
They don't love me anymore
Sie lieben mich nicht mehr
They don't love me anymore
Sie lieben mich nicht mehr
I take it back to before
Ich gehe zurück zu früher
When I was insecure
Als ich unsicher war
But I had all their support
Aber ich hatte ihre ganze Unterstützung
They don't love me anymore
Sie lieben mich nicht mehr
They don't love me anymore
Sie lieben mich nicht mehr
I take it back to before
Ich gehe zurück zu früher
When I was insecure
Als ich unsicher war
But I had all their support
Aber ich hatte ihre ganze Unterstützung
If tomorrow never comes I can say that today
Wenn morgen nie kommt, kann ich sagen, dass heute
Was a gift I received never gave away
Ein Geschenk war, das ich erhielt und nie weggab
Tried to pave the way for these youngsters
Ich habe versucht, den Weg für diese Jugendlichen zu ebnen
'Cause I remember what it was like being an up and comer
Denn ich erinnere mich, wie es war, ein Aufsteiger zu sein
Being treated like you're nothing this is coming from within
Behandelt zu werden, als wäre man nichts, das kommt von innen
I'm so much more than the colour of my skin
Ich bin so viel mehr als die Farbe meiner Haut
Speak to me like I'm kin or treat me like I'm King
Sprich mit mir, als wäre ich ein Verwandter, oder behandle mich wie einen König
When I'm gone know that I never cheated just to win
Wenn ich weg bin, wisse, dass ich nie betrogen habe, nur um zu gewinnen
When it's you against the world then the world's against you
Wenn es du gegen die Welt bist, dann ist die Welt gegen dich
And things don't go how they ought or meant to
Und die Dinge laufen nicht so, wie sie sollten oder gedacht waren
But know you can trust in your inner
Aber wisse, dass du auf dein Inneres vertrauen kannst
Every man has a choice to become a saint or a sinner
Jeder Mann hat die Wahl, ein Heiliger oder ein Sünder zu werden
The Lord helped me I was kneeling
Der Herr half mir, ich kniete
Begging for his grace 'cause my heart needed healing
Und flehte um seine Gnade, weil mein Herz Heilung brauchte
He gave me a sign then He threw me in the deep end
Er gab mir ein Zeichen, dann warf Er mich ins tiefe Ende
And told me to break through every glass ceiling
Und sagte mir, ich solle jede Glasdecke durchbrechen
I'm here
Ich bin hier
It's now or never, it's do or die
Es ist jetzt oder nie, es ist tun oder sterben
It's now or never, it's do or die
Es ist jetzt oder nie, es ist tun oder sterben
It's now or never, it's do or die
Es ist jetzt oder nie, es ist tun oder sterben
It's now or never
Es ist jetzt oder nie
They don't love me anymore
Sie lieben mich nicht mehr
They don't love me anymore
Sie lieben mich nicht mehr
I take it back to before
Ich gehe zurück zu früher
When I was insecure
Als ich unsicher war
But I had all their support
Aber ich hatte ihre ganze Unterstützung
They don't love me anymore
Sie lieben mich nicht mehr
They don't love me anymore
Sie lieben mich nicht mehr
I take it back to before
Ich gehe zurück zu früher
When I was insecure
Als ich unsicher war
But I had all their support
Aber ich hatte ihre ganze Unterstützung





Writer(s): Raxstar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.