Raxx - Numb - traduction des paroles en allemand

Numb - Raxxtraduction en allemand




Numb
Taub
Remember when
Erinnerst du dich, als
We first fell inlove
wir uns das erste Mal verliebten?
I really thought
Ich dachte wirklich,
That you were the one
dass du der Richtige wärst.
Remember when
Erinnerst du dich, als
I cried from your touch
ich bei deiner Berührung weinte,
Cuz I waited for so damn long
weil ich so verdammt lange gewartet hatte?
Remember all of those
Erinnerst du dich an all diese
Late night drives
nächtlichen Fahrten
To other cities
in andere Städte,
Just to get high
nur um high zu werden?
Remember all of the times
Erinnerst du dich an all die Male,
That you lied
als du gelogen hast,
Even though you sat there
obwohl du da saßest
Looked in my eyes
und mir in die Augen geschaut hast?
And Now I feel so numb
Und jetzt fühle ich mich so taub.
I think that I am done with love
Ich glaube, ich bin fertig mit der Liebe.
I was the addict and
Ich war die Süchtige und
You were my drug
du warst meine Droge.
I think that it is
Ich denke, es ist
Time to give it up
Zeit, es aufzugeben.
Cuz Now I feel so numb
Denn jetzt fühle ich mich so taub.
I think that I am done with love
Ich glaube, ich bin fertig mit der Liebe.
I was the addict and
Ich war die Süchtige und
You were my drug
du warst meine Droge.
I think that it is
Ich denke, es ist
Time to give it up
Zeit, es aufzugeben.
He spoke a real good game
Er hat ein wirklich gutes Spiel gespielt.
I believed every word that he said
Ich habe jedes Wort geglaubt, das er sagte.
Questioning whats going on
Ich frage mich, was los ist
In my head
in meinem Kopf.
Wondering how many girls
Ich frage mich, wie viele Mädchen
Have been in your bed
in deinem Bett waren.
I'm a paintbrush
Ich bin ein Pinsel,
Thats dipped in your colours Tainted by your love
der in deine Farben getaucht ist, befleckt von deiner Liebe.
Its hard to love another
Es ist schwer, einen anderen zu lieben,
But it's time to move on and
aber es ist Zeit, weiterzumachen, und
I didn't wanna
ich wollte es nicht,
Cuz all the damage has been done
weil all der Schaden angerichtet ist.
Ya the damage has been done
Ja, der Schaden ist angerichtet.
Now I'm numb
Jetzt bin ich taub.
I think I'm done
Ich glaube, ich bin fertig.
Now I'm numb
Jetzt bin ich taub.
And Now I feel so numb
Und jetzt fühle ich mich so taub.
I think that I am done with love
Ich glaube, ich bin fertig mit der Liebe.
I was the addict and
Ich war die Süchtige und
You were my drug
du warst meine Droge.
I think that it is
Ich denke, es ist
Time to give it up
Zeit, es aufzugeben.
Cuz Now I feel so numb
Denn jetzt fühle ich mich so taub.
I think am done with love
Ich glaube, ich bin fertig mit der Liebe.
I was the addict and
Ich war die Süchtige und
You were my drug
du warst meine Droge.
I think that it is
Ich denke, es ist
Time to give it up
Zeit, es aufzugeben.
I am so numb
Ich bin so taub.
I am so numb
Ich bin so taub.
I am so numb
Ich bin so taub.
I think I'm done
Ich glaube, ich bin fertig.
I think I'm done
Ich glaube, ich bin fertig.
I'm done with love
Ich bin fertig mit der Liebe.





Writer(s): Kristof Lilienthal, Erin Mccarroll


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.