Ray Barretto - Ay No - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ray Barretto - Ay No




Ay No
Oh, So Dark
Ay, no que oscuro esta
Oh, it's so dark
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Ay, no que oscuro esta
Oh, it's so dark
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
En un oscuro rincón
In a shadowy corner
No me gusta a mi bailar
I don't like to dance
Porque no puedo marcar
Because I can't move my feet to the rhythm
Al suave dulce y sabroso son
Of the sweet and flavorful beat
Ay, no que oscuro esta
Oh, it's so dark
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Ay no que oscuro esta
Oh, it's so dark
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Quisiera en la claridad
I'd like to dance in the light
Lucir todos mis pacitos
Show off my every step
De un son rítmico sencillo
To a simple, rhythmic beat
Pero que tenga un buen compas
But with a good rhythm
Ay, no que oscuro esta
Oh, it's so dark
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Ay, no que oscuro esta
Oh, it's so dark
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Ay, no que oscuro esta
Oh, it's so dark
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Contigo na' má', contigo na' má'
Just with you, just with you
Yo quiero bailar en la claridad, ay, na' má'
Oh my dear, I want to dance in the light
Ay, no que oscuro esta
Oh, it's so dark
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Voy a pagar la luz para pensar en ti
I'll pay for the electricity to think of you
Y así saber lo que traigo contigo, mami
And know what I feel for you, baby
Ay, no que oscuro esta
Oh, it's so dark
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
(El nombre de la claridad)
(The name is light)
Ay, no que oscuro esta
Oh, it's so dark
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Ay, no que oscuro esta
Oh, it's so dark
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Ay, no que oscuro esta
Oh, it's so dark
Quiero bailar en la claridad (clari-claridad, clari-claridad, clari-claridad, claridad)
Oh my dear, I want to dance in the light (light-light-light, light-light-light)
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Me gusta, sabes que me gustas
I like you, you know I like you
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Chúmbele, maina con son
Come on, baby, with rhythm
Que traigo un son sabrosón
Because I'm bringing a flavorful beat
Quiero bailar en la claridad, eh, eh, eh
Oh my dear, I want to dance in the light, yeah, yeah, yeah
Ay, yo esperaré, yo esperaré, te lo digo (quiero bailar en la claridad)
Oh, I'll wait, I'll wait, I tell you (I want to dance in the light)
Esperaré a que sientas lo mismo que yo (quiero bailar en la claridad)
I'll wait until you feel the same as me (I want to dance in the light)
Ay, te quiero mama, te quiero, mama (quiero bailar en la claridad)
Oh, I love you, baby, I love you, baby (I want to dance in the light)
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light
Quiero bailar en la claridad
Oh my dear, I want to dance in the light





Writer(s): Raymond Barretto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.