Paroles et traduction Ray Barretto - De Donde Vengo

De Donde Vengo

La vilinea del rió plateado
Se me confunde con el cielo
Y el, aroma de leña quemada
Es propio de este invierno
De donde vengo yo
Las flores duran todo el año

Un azulejo se levanta y me cuenta
Historias de antepasados
Y las chicharras en verano
Serenan, atrapan tantas melodías
De donde vengo yo el acento cantado se oye
Oohhh ohhh ooohh

De donde vengo y dime quien soy
Y aun así no se a donde voy
De donde vengo y dime quien soy
Y aun así no se a donde voy Cariño que te tengo lo siento, lo llevo en cada esquina
Y busque busque halla a lo lejos, a lo que te miro encontrando acá
De donde vengo yo un acento argentino se oye
Oooooh oooooh oooooh ooohhhhh oooohhh

De donde vengo y dime quien soy
Y aun así no se a donde voy
De donde vengo y dime quien soy
Y aun así no se a donde voy Hay de donde vengo ahí de donde vengo
De donde vengo dime quien soy
De donde vengo dime quien soy
De donde vengo dime quien soy
Y aun así no se asía donde voy

Where I Come From

The silvery river's line
Blends with the sky
And the scent of burning wood
Is typical of this winter
Where I come from
The flowers bloom all year round

A bluebird takes flight and tells me
Stories of my ancestors
And the cicadas in summer
Serenade, they capture so many melodies
Where I come from, the singing accent can be heard
Oohhh ohhh ooohh

Where I come from and tell me who I am
And still I don't know where I'm going
Where I come from and tell me who I am
And still I don't know where I'm going My love, I feel you, I feel it at every corner
And I searched and searched, I found you far away, what I'm looking at finding here
Where I come from, you can hear an Argentinian accent
Oooooh oooooh oooooh ooohhhhh oooohhh

Where I come from and tell me who I am
And still I don't know where I'm going
Where I come from and tell me who I am
And still I don't know where I'm going There, where I come from, where I come from
Where I come from, tell me who I am
Where I come from, tell me who I am
Where I come from, tell me who I am
And still I don't know where I'm going