Paroles et traduction Ray Barretto - El Hijo de Obatala (Live)
El
Hijo
de
Obatala
The
Son
of
Obatala
Ray
Barreto
Ray
Barreto
Eñeñeñeñeñeñeñe
Eñeñeñeñeñeñeñe
Enñeñeñeñeñeñeñe
Enñeñeñeñeñeñeñe
Tiene
todos
los
sabores
del
africa
primitiva
It
has
all
the
flavors
of
primitive
Africa
Tiene
todos
los
sabores
del
africa
primitiva
It
has
all
the
flavors
of
primitive
Africa
Pero
dimelo
en
tambores
por
que
el
tambor
fue
mi
vida
But
tell
me
in
drums
because
the
drum
was
my
life
Pero
dimelo
en
tambores
por
que
el
tambor
fue
mi
vida
But
tell
me
in
drums
because
the
drum
was
my
life
Si
me
llevas
como
hermano
pon
tu
mano
en
el
tabor
que
el
hijo
de
obatala
ya
se
contento
If
you
take
me
as
your
brother,
put
your
hand
on
the
drum
that
the
son
of
Obatala
is
pleased
Si
me
llevas
como
hermano
pon
tu
mano
en
el
tabor
que
el
hijo
de
obatala
ya
se
contento
If
you
take
me
as
your
brother,
put
your
hand
on
the
drum
that
the
son
of
Obatala
is
pleased
El
hijo
de
obatala
ya
se
contento
The
son
of
Obatala
is
pleased
Trompeta
Trumpet
El
hijo
de
obatala
ya
se
contento
The
son
of
Obatala
is
pleased
Trompeta
Trumpet
El
hijo
de
obatala
ya
se
contento
The
son
of
Obatala
is
pleased
Trompeta
Trumpet
El
hijo
de
obatala
ya
se
contento
The
son
of
Obatala
is
pleased
Y
el
hijo
el
hijo
de
obatala
e.se
e.se
soy
yo
And
the
son,
the
son
of
Obatala,
e.se
e.se
is
me
El
hijo
de
obatala
ya
se
contento
The
son
of
Obatala
is
pleased
Obatala
y
obatal
a
el
santo
mayor
cabeza
de
los
demás
Obatala
and
obatal
to
the
greatest
saint,
head
of
the
others
El
hijo
de
obatala
ya
se
contento
The
son
of
Obatala
is
pleased
Mambo
(Piano)
y
descarga
conga
Mambo
(Piano)
and
conga
descarga
Tambo
tambo
tambo
tambo
que
la
rumba
llama*
Drum,
drum,
drum,
drum,
the
rumba
calls*
Ya
se
contento
He
is
pleased
No
pare,
no
pare
que
la
rumba
llama*
Don't
stop,
don't
stop
the
rumba
calls*
Ya
se
contento
He
is
pleased
Oooobatala
ooobatala*
Oooobatala
ooobatala*
Ya
se
contento
He
is
pleased
Yo
soy
un
niche
del
africa
primitiva
I
am
a
niche
of
primitive
Africa
Ya
se
contento
He
is
pleased
Barreto
toca
el
tambo
que
a
mi
eso
me
inspira
Barreto
plays
the
drum,
which
inspires
me
Ya
se
contento
He
is
pleased
Eeeeeh
tambo
tambo
tambo
tambo
Eeeeeh
drum
drum
drum
drum
Ya
se
contento
He
is
pleased
Ehh
tambores
tabores
Ehh
drums,
drums
Ya
se
contento
He
is
pleased
El
africa
se
viste
de
mil
sabores
Africa
is
adorned
with
a
thousand
flavors
Ya
se
contento
He
is
pleased
Que
siga
que
siga
no
pares
los
cueros
Let
it
continue,
let
it
continue,
don't
stop
the
drums
Ya
se
contento
He
is
pleased
Eeeesto
esto
si
esta
bueno
Eeeesto
esto
si
esta
bueno
Ya
se
contento
He
is
pleased
Hay
no
pare
la
rumba
que
esta
sabrosa
Don't
stop
the
rumba,
it's
delicious
FIN
THE
END
Évaluez la traduction
1
Indestructible (Live)
2 Fuerza Gigante (Live)
3 Quitate La Mascara - Live
4 Nadie Se Salva de la Rumba (Live)
5 Amor Artificial (Live)
6 Guarjira Para Vieques (Live)
7 El Hijo de Obatala (Live)
8 Club Mix 50 Anniversario (Live)
9 Testigo Fui (Live)
10 Ay No (Live)
11 Arrepientete (Live)
12 Guarare (Live)
13 La Hipocrecia y la Falsedad (Live)
2 Fuerza Gigante (Live)
3 Quitate La Mascara - Live
4 Nadie Se Salva de la Rumba (Live)
5 Amor Artificial (Live)
6 Guarjira Para Vieques (Live)
7 El Hijo de Obatala (Live)
8 Club Mix 50 Anniversario (Live)
9 Testigo Fui (Live)
10 Ay No (Live)
11 Arrepientete (Live)
12 Guarare (Live)
13 La Hipocrecia y la Falsedad (Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.