Paroles et traduction Ray Barretto - Guarare (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Guarare (Live)
Guarare (Live)
PASTORITA
TIENE
GUARARÉ
CONMIGO.
YO
NO
SÉ
PORQUE
SERÁ.
1-
PASTORITA
HAS
GOT
THE
GUARARE
WITH
ME.
I
DON'T
KNOW
WHY
IT
WOULD
BE.
1-
Yo
no
nunca
le
he
hecho
nada.
I
never
did
anything
to
her.
Ella
es
mi
amiga
del
alma
She
is
my
soul
mate
Y
la
llevo
en
el
corazón.
(2@X)
And
I
carry
her
in
my
heart.
(2@X)
PASTORITA
TIENE
GUARARÉ
CONMIGO.
YO
NO
SÉ
PORQUE
SERÁ.
MONTUNO
1-
PASTORITA
HAS
GOT
THE
GUARARE
WITH
ME.
I
DON'T
KNOW
WHY
IT
WOULD
BE.
MONTUNO
1-
***
PASTORITA
TIENEN
GUARARÉ
Oh
no,
no,
no,
no,
oh
noo,
no
se
puee
creer
***
PASTORITA
HAS
GOT
GUARARE
Oh
no,
no,
no,
no,
oh
no,
no,
you
can't
believe
it
Con
tu
sentimiento
triste
yo
no
jugaré
I
won't
play
with
your
sad
feelings
Siempre
yo
he
sido
tu
papi
y
siempre
seré
I
have
always
been
your
daddy
and
always
will
be
Sabes
que
te
quiero
mucho,
tu
lo
sabes
bien
You
know
that
I
love
you
very
much,
you
know
it
well
Pastorita
tinen
guararé!!
Pastorita
has
the
Guarare!!
MAMBO
- "Que
te
pasa
pastorita?"
MAMBO
- "What's
wrong
with
you,
Pastorita?"
***
GUARARÉ
***
PASTORITA
TIENE
GUARARÉ
***
GUARARE
***
PASTORITA
HAS
GOT
GUARARE
MAMBO
- "Aya,
ya,
ya
yay"
"Pastora"
MAMBO
- "Aya,
ya,
ya
yay"
"Pastora"
***
GUARARÉ
4X)
***
GUARARE
4X)
1)
Guararé,
y
guararé,
y
guararé.
1)
Guarare,
and
guarare,
and
guarare.
2)
Guararé,
guara,
guararé
2)
Guarare,
guara,
guarare
3)
el
sentimiento
que
tengo
3)
the
feeling
I
have
4)
oye
bien
que
tal
lo
siento
4)
listen
well
how
I
feel
5)
oye
Pastorita
tiene
5)
listen
Pastorita
has
6)
Ella
tiene
guararé
6)
She
has
guarare
7)
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
7)
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
8)
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
8)
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
9)
Pastorita
de
mi
vida
9)
Pastorita
of
my
life
10)
Pastorita
que
linda
es
10)
Pastorita
how
beautiful
she
is
11)
Se
escucha
lo
que
te
quiero
11)
You
can
hear
how
much
I
love
you
12)
oye
si
yo
te
amaré
12)
listen
if
I
love
you
13)
Pero
que
guara,
que
guara,
que
guara,
guara,
que
guara.
que
guararé
13)
But
what
a
guara,
what
a
guara,
what
a
guara,
guara,
what
a
guara.
what
a
guarare
14)
oye
es
mi
Pastorita
14)
listen
it's
my
Pastorita
15)
oye
tiene
guararé
15)
listen
she
has
guarare
16)
Yo
la
conocí
una
noche
16)
I
met
her
one
night
17)
allá
en
el
bembe
over
there
at
the
bembe
18)
pero
que
guara
y
guara
but
what
a
guara
and
guara
19)
pero
que
guara
y
guara
but
what
a
guara
and
guara
20)
oye
Pastorita
tiene
20)
listen
Pastorita
has
21)
oye
tiene
guararé
21)
listen
she
has
guarare
Guararé
CODA
AL
FIN...
Guarare
CODA
AT
THE
END...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Georgio Penco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.