Paroles et traduction Ray Barretto - La Familia

La Familia

Llegó mi familia ya
Están mis hermano′aquí
La gente que yo más quiero
Para bailar, para gozar

También llegó Josefina
Ofelia, Kathy y Panchita
Para completar la fiesta
María la del Buñuelo

Oye llegó mi familia ya
Están mis hermano'aquí
La gente que yo más quiero
Para bailar, para gozar

Llegó mi gente ya
Llegó mi gente ya
Llegó mi gente ya
Llegó la gente que yo esperaba
Llegó mi gente ya
Ahora te digo, Pedrongo, que esto no para
Llegó mi gente ya
Llegó Estrellita, llegó Milagros y esto se ha puesto sabroso
Llegó mi gente ya
Eheh... Ay mi familia llegó
No pare′ no no, no pare' la rumba no

Barrio, mi querido barrio, hay mi familia llegó
Mi familia llegó para gozar
Llama a Polita, llama a Ramón
Mi familia llegó para gozar
Ay este bembé está sabroso, ay qué dulzón
Mi familia llegó para gozar
Eh eh eh eh no pare' no
Mi familia llegó para gozar

Mi familia llegó para gozar
En el barrio cosa buena, suena mi guaguanco
Mi familia llegó para gozar
Llegó María la del Buñuelo
Mi familia llegó para gozar
A esa familia la defiendo yo

The Family

My family has arrived
My siblings are here
The people I love the most
To dance, to enjoy

Josefina has also arrived
Ofelia, Kathy, and Panchita
To complete the party
María the Donut Lady

Hey my family has arrived
My siblings are here
The people I love the most
To dance, to enjoy

My people have arrived
My people have arrived
My people have arrived
The people I was waiting for have arrived
My people have arrived
Now I'm telling you, Pedrongo, that this won't stop
My people have arrived
Estrellita and Milagros arrived, and this has gotten delicious
My people have arrived
Eheh... Oh my family has arrived
Don't stop no no, don't stop the party

Neighborhood, my dear neighborhood, oh my family has arrived
My family has arrived to enjoy
Call Polita, call Ramón
My family has arrived to enjoy
Oh this party is delicious, oh how sweet
My family has arrived to enjoy
Eh eh eh eh don't stop
My family has arrived to enjoy

My family has arrived to enjoy
In the neighborhood, something good, my guaguanco plays
My family has arrived to enjoy
María the Donut Lady has arrived
My family has arrived to enjoy
I will defend that family